
ߣLaluLalu


ݼ飺

ⲿС˵дһΪʹŮǣĵ·
һڵֲָҹһƴӰھǵϿзɹ
һ磬ǵĸ󱨿ͷͷӰڼʧ١
ɾһŮ˻˯ڴϣһһģǰ߰߾ҺǻоҺĺۼȴſţֻײŨëմ̵ľҺһһģľѨմѪ
ȻɿǸĳڣòƯŮˡ
˶ʶŮˣӰᰣһƯĵŮˡ


01¡ø

ʦ17꣬ϸж꼶סھǻССһ߼סլС
ʦİְʦһɹˣһҽСơĴ˾ڣԭйΪɷǮˣʹְڼӣһ˹ڡ
ǰ˱仯ʦ彥ؾҹŻؼңʱҲؼңؼҾ;쳳ܣΡʦͰᵽ߲֪ʲôطȥסˡ
ʦһߣʦļﵹǰˣǣӴ˱÷ǳ䡣һ죬ʦ裬Ϊʲôĵӣ˵ְֲҪˣҪ顣ְⷿһ̣ǮȫǶ̡˵ŮԭǸûСԱֵİװ³һˡ
ʦߵ˵ŮôôҪ˭
Ǵᰡ
ĵ˵
ʲôᰣǸڡ3У֪ǸŮˣ
ʦһǺϲᰵģû뵽ȻǰְְĶ̣һɲ䣬ʦ˷ŭ
û죬ʦˣġʦߵְ־Ȼȫ飬ֻĸǮӶҪߣߡ
ʦסְ֣ĵʣ֣ôôģҺԺסǰ
ʦͷ˵ӣϰҲû취Сɰ
ʦغţⲻ׬ǮôôǸŮ˰Ҳ̫˰ɣ
ʦ̾ε˵ǾͿɣҲû취
˵ͷҲصˡ
ĺ
ܿ͵˵죬ʦѧصңһžˣ边ȻڿϵԾˡ
ʦʹ޹󣬿һž飬дģӣΪ豨
ʦѶʬ壬ȥʹޣŰҶԲ㰡Һ㰡Һİ
ʦߴŰְ֣ţ޺ģҲҪٿ㣬
ʦʹ飬ԼţҲ˰ҹϰǸӣҵǮȫƭˣһŵңҺúްҪɱ
˵ţ˳ȥ
ʦ߲ãͽ˼δ󺺣ʦߣʦżɲƵĴ󺺣ﻳųޣĬĬسȥ˼񹤣˵᳡ˡ
ʦٴμְʱھ֣һ߱ʬ壬ʦ˵ְΪϮ˶ɱ
ʦȻû˰裬ʹĿĵһɽϣ¡
֪ȥ˶೤ʱ䣬ʦ˹ҿ죬ôţôû
ʦ붯һɻɢ˼Ƶģȫʹѣӿһ󵶽ʰǿҾۣҪ˺ƬҪ˺ʦ۵ĴҽУţ
䡭䡱Ŵưöһҫʼ䣬ƿ£ͻȻһɫĴʦϣҽһ˹ȥ
ֲ֪ȥ˶೤ʱ䣬ʦֻöӺö̲סͻȻˣѽҼǵҴºˤˣôһëûаԭ׳أ
ʦ˼ʱһɣ
ŵʦëȻʣҿ㣬˭ô㰡
ˣ㿴Ϊ

ʲôʲôҿô᣿ѵǹ
ʦŵĶҪֹͣˡ
˵ôǹڤɡ
ҿ磿ﰡôܵҵ
ǵν̫ϵռ䣬Сӣ㻹˵أҪҽ壬޸ļ壬ˣлң
ڤɺȵ
ʦˣЦãģô˵ˣһҪл㣿֪֪Һ÷ͲˣҪȣǶ¡
ʲô˵Ҷ£
ڤŭš
ʦЦˣҿҾɱҰɣôأ
Сӣû취ҪܳҪˣô죿Сӣ㲻ţкܶĺô
ڤ˲ʦûˣֻġ
ʦʣһʲôôҸĸǸ˺ˣҲûǱ޼ҿɹˣŸﰡ
Сӣҿͨأܣ³ɣֻҪúûš
ҿģô
ʦЩĶǻɣҿôôܵҵأ
˵翴ҵʦ㣬Ͷ֣û뱻ɷ֪ˣ׷ɱңⲻҵңͺҴһСģУҺ񹦻壬ûξɢȴ磬һ˵㣬Ҿͽ壬˵ҵ廵ˣ˼ǧĵлڣ˵Ҿ൱ɣء
ڤĪֿЦ
ҿôĻ˼ǧ갡㲻Ǹ˰
ʦЦڤɡ
ʲô˰Сӣ㲻ҪΪҲ֪˵Ļҿ
ڤɾȻҲѧʦ
ΣΪʲôֿЦģ
ʦ㱻ڤıȥ
ҿЦΪûҿΪҵҪʱ޺ãҵźӰ
ҿźӻȥʦ㣿
ٺ٣ΣҲ㰮
ڤɵЩ
ιСӣΪʲôҪ벻Ѱҿ㻹Ǹ𣿡
ҿⲻΪͷ·𣿿ļŮˣҸĸ޼ҿɹ飬Ҳô
ʦš
ҿΣôˣ㸸ĸ𰡣Ϣ
ڤɲм˵
ҿ˵ĺҲ뱨𰡣޸֮ô𰡣
ʦĵؽš
󰡣
ʮꡣ
ҿʮ152ôİɣΪʦҾͽ㱾£㱨ôɲɣ
ҿɲɣɵƣʦϣͽһݡ
ʦ¾Ϳ˼ͷ
ҿСӣɽ̣Ϊʦȸ塣
˵Żʦ;ƺ˳ľʹ˻˹ȥ
ʦѹʱڤСӣôѰҿ
ʦڤɣҿʦôŪˣ
ڤɵ˵СӣԼվʲô仯
ʦվȻԼˣ18ٿ֫쳣ǿ׳Ҳƺʹľ˵ؽţҿʦ治ǴİǸ̫ˡ
ڤɽţҿСӣҴ򰡣
ڤɽֵ˵ѾҸޱȣǹ룬ܷ߱ڣֱǸ
ʦŵʣô𣿡
־ҿôӰҵ·أ
ʦæסҿôô˰ó󰡡
ڤЦҿСӣң㳤ˣԭ·ѱˣȻҪƨˣˣԺ֪ôˡ
ʦʣʦ±߸øʲôأ
ڤ˵ҿ±߾ͿˣĳǸŮ˰ɣǸŮ˰ɣô
ʦҧгݵ˵ҪѪ⡣
ڤЦ˵ҿСӣԴŮҪһŶҪǻɴң
ڤɷһЦҾǿѵһūãܣˬ𣿡
˵꣬ڤɵؿЦ
ʦͷ˵ҿǷǿҪɱͷģ˵ǿ鷸ҲŶ
ڤʦĻĴҿ㻹Ǹ𣿿Ϥ㣬ôϢҴڣ˭ɱ㣿ڴҵǵһֻС϶磬˵ˣҪǿ⸴Ҫҿ
ʦһ룺ǰӶһصˣ˵һǸŮˣҲ̫ˡͨˣʦæڵϣ˵ʦϢŭͽһġ
ڤתŭΪЦǸСӣ֪жΪʦһءһ꣬ұСܳΪ
ʦһͷ˵вνֻҪǼͽˡ
ãʦȸϵһΣҪǿù١һֱֱֱ׳ٽңˣҪ˯ˡ
ڤɴ˸Ƿûˡ
ʦͿʼˣտʼʱرŤ첱ӴֵģҲǣǸŮ˵ûŹĻôϰߣ
ȥˣʦ˾ժҰӳԣ˾ͺ¶ˮ˵ͷ˯ǿù١⼸죬Ĳֱ׳ˡ
ڵʦǳ˳޺а
ʦѰɣͽˡ
ʦڤɡ
ڤɴ˸Ƿʵˣھõ𣿡
ʦæ˵ʦͽھõõְҵˡ
ڤɸ˵ЦˣӿɽҲǾͽеڶѵע⿴Ժֵľͷ
ʦ󾪽ҿʦöƨɵŮ˰һˣҿóļͰ
СӣЩŮ
ڤЦʡ
ʦ˵̫ɧ˵㡣
ٺ٣СӣûʲôӦ
ңңʦĺÿ죬Ȱ
ʦֻĿڸꡣ
СӣӲûӲ
ڤЦʡ
ңңӲˡ
ʦ󲻺˼˵ʶס
СӣԼļʹ˵Ĵ󣿡
ʦſֿԼĵܵܣۣҿΣҵļôĻְʦҲҪ
ҿСӣҪǼҪڵļӦǵһˣСӾ͵ְɣڼоԺĻ棬ϰΪˣ͹ˡ
ڤɴǷȥ˯ˡ
ܿ켸ֹȥˣʦԺҵľͷҲֲˡ
οʼʱڤ˵СӣͻٺܶΣգԻװҪɽһ
ʦʣʦô氡ܱ
ڤԵõ˵˭ҵıģ˭ҵңŶûУҪҺ˵˱ôҵңҿ
ڤɽ˵ΪСӵѱҸˣԲѧͨĵǲѧģѧҪǿ־ҪѧıҪʮ꣬ѧıʲôԱˣֻҪѧƤëˣƤë㶼ԱʮͣŮޡ
ʦ˵ؽеİһܱŮˣʦҰɣ
¹ȥˣʦѧ˱Լһ̫ţʦ˵ֽ
ܿ쵽˵ĿΣڤ͵˵ҿСǸţڴҪҪһΣܣֻи߳ļܣҵŮˣ߾ǿŮˣȴ̤أҪߵļˡ
ʦͷ˵ô񰡡
ܿ죬ʦʦˣڤɵĻǸˡ
ڣʦǶڤͶأΪʦڿз裬ʦڤɾȻʩһɽ￪һ׷ʮ䣬ڤɻҹԦʦڸũ͵˲ټҾ㣬ȻҲʦŪ·ˣʮ䲼õģ滹һȴĴʯţʦʯ˸ɾӡ




02¡ū

һڵֲָҹһƴӰھǵϿзɹ
һ磬ǵĸ󱨿ͷͷӰڼʧ١
ɾһŮ˻˯ڴϣһһģǰ߰߾ҺǻоҺĺۼȴſţֻײŨëմ̵ľҺһһģľѨմѪ
ȻɿǸĳڣòƯŮˡ
˶ʶŮˣӰᰣһƯĵŮˡ
ᰣ1981717գ25꣬з16546Χ84ף58ף86ףݡ3е֪ȫ
ǰҹʦڤɵ£ɹ֪İᰴļ°˴ɽڤɰ᰼ҹСѨҪˣСѨҲûŹ˴
ڵһϢ
ʦһѵӣһ˿ҵǰԲѩξһƣ۵Ĵƨ̱һ飬ᰴӻ˯оѣۿʦλεĵӣŵļʹ飬ҹĵıᰵˣ޽ţҪɱңҪҸʲôС
ʱǻдǵģ
ʦЦţҿˣϵүү𣿡
᰿˿˸ʦ󣬰ͷҡɹƵģ˵ңҲʶ㡭
ʦһļˣɧ֪үүΪʲôŪǿ֪үүΪʲôҪɱ𣿡
᰺ţңĲ֪ҪɱҰ
ʦƯһƣðǣʹ޲ѣʦһСˣүүҾǱ㺦ʦĶʦĵļŮˣүүҾǰǧҲޣ
ʦүⲻҪɵİ˱ôɵİҲ밡û취
һѱһؿ޽˵ұգвң˵İ죬ͰƬ⣬Ҳ밡ҲûӰʦү
ʦᰵĻһ£ҿĻָʹˣɧʵʲôָʹģүүһ㣡
һһʮ˵ˣԭһڰС˳ơү棬СרЩƣŸĹ᰸ǵʱΪȦĲã;һСưɽƽ뱻濴ò¸ҩǿգǿ鸾һ죬Ϸй󣬸һƬʦİְʦ壬˵ʦĹ˾ҪȥΪ鸾ٶĹ˾ᰲɣвҪձ⣬вҪɱļˣֻôӦ
ƾòܿ͹ʦ壬ʦ屻Եߵ԰ΣƴӣĽҲ֪ˣҲͲˡ
ᰵʦõѩϺһ£ŵļп޺ʦݺݵؽţļûףҸĸҲ˵үүô˰ɣ
᰹ڴϣͷĸͣ޺ģʦүҰɡѾǿҡҸţʲôСҪɱҰҲ
ǮģٻرǮŮ
ʦһ˵Ȼ㲻ףүүҾһ
ԻˣϾͿͷллʦүллʦү
ǼӽҪүүҵūӾʲôʱ㣬ҪԹԵĸգ֪֪
ᰳһ£ʦһ˹ȥģ밡Ӳɱ㣬ɱȫң
Ͽ˵롭롭ʦү
ʦģӽԺҪˣҪԳū֪𣿡
æͷ˵֪ˣʦˣū֪ˡ
ʦЦģūϣ͸һ¼ͣҹ澻ɧˮճģɾˡ
˵ţһϡ
´ǵʦǰ£䱻ʦǿҹȴûļͣһ֮£һ˵ļͣʦļͺģ仹ģȴѾһӲʱҪˣͷϻһẠ̇ʦļɢһɧζ˼ҪŻ£֪Ҫ˾ûˣǿסſС죬ʦļͺȥͷš
ʦֻԼļ͵һȳʪĵطоˬټᰵСͷһСİȥʱһᴩȫŶһǴˣᰵСģ᰼ˣĳ鶯ͣͳЩڿڽ᰻е㾭ģǿԹֻͣļûʦĴ
ʦᰣ治ŮǸӰǣƽ￴ʵţƱһˣ˿ȴһ˿ҵ˵ļͣ˲˼飬ʦǶԸʼͦĴץţһᰣЦʣūԹ˵ļ𣿡
ʦʻߺҪγѪˮۿתֻһżͣһߵͷ
ʦ̺ͷЦʣԹ˵ļͰ
³ʦĴ󼦰ͣ˵Թһ˵ġ
ʦʹһᰵͷ۵ʦݺݵ˵ɧūӽʼֻܳҵļͣٸҳԱ˵ģ㡣
˳ӵصͷְʦĴ󼦰ͺССͷʦĴ󼦰ţʱñҧŹͷСͷʱʱŪˬʦֱۣţɧū˺ˬɧ
ʦԵĸˣʦҲŹ³ˬʦⶼˣҲƲסˣץᰵͷ󼦰;ʹֱᰵСֱۣˣҡͷؽţˡ
ʦɲᰵͷ󼦰Сÿζĺᰱ鶼ˣؿ޽ţʹš
ʦ󱳼һ飬һɵľҺᰵû׼ܾذѹͷ³Ǻÿ˼
ҪľҺ³ʦץͷţū˵ľҺȽȥ
Թ˵ļͣȴûȹ˵ľҺΥʦˮľҺ̽ҲûҺʲôζֻĸо᰸Ż£Ǳ߻ɫľҺ
ʦйԺЦᰣôū˵ľҺú𣿡
ĿͣڵѪΪʲôһӰȴ³
ʦһ˦˹ȥļū㻰أ
סĺ׵ؿţˡúȡúȰ
ʦţͷ󡣡
˵ţ߳ɾӡ档
ʱڤ˵ˣСӣˬ𣿡
ʦаЦ˵ˬҿŮ˻ˬĻǸŮǣ
ڤЦ˵СӣһŮݣŮ˲㱻ˣһʲô
ʦЦ˵Ѿˣͽһ׼ȥ˻
ҪΪѱˣŮ˶ǺܽƻģûпֶΣᱳģҩһشǸŮָõģŮ˵СѨˣһ»ô鰡ҩԺϸԭһŮ˵ĸУĸǿңһҩѪŮ˶صģģΪŮ˳ÿһʱСѨͻɧֻͣѾҺСѨֹκһ˵ľҺûãΪҩѪҺǻŮ˱ĸᣬۡ
ۣҿʦ̫ˡ
ʦ˵˵£ҿԿȫŮ
סˣѪҩʡѹӢ«顢ӡ֡ܺ顢Ρ˲Ρơʡҡ޲ʡɽڡ򻨡㻨ʮѪشҩ㡢Ѫߡ˲ΣɰߡȡܣⶼЩǵϺͨҩģĵֻҵЩѣ󰾳Ƴҩ趼ԡ
˵꣬ڤָʦ
ʦͽûǮô찡
ʦΪѵ̯̯֡
ѲңǵӲǺֵǮ𣿴һɽȣͷɽŲٽӣ˳·һֱǰߣҽͣͣ
ڤ˵
ʦڤɵָʾһֱߣһɽǰڤ˵Сӣнӡ
ʦɽȻںģʦȴĺãһһֱߣŵͷˣͼССʯţʦʣʦô
ڤЦ˵ʲôƴˡ
ʦڤɵķԸʯţֻá䡱һʯűʦķ飬ҫ۵Ĺâʯֻӳʦ۷ȥһסˣһʯңȻ󣬵Ķȴҫ貣ԳƵϡء֣ʯҵϱǶ˶ҹ飬ʯյͨϰɢⱦĴӣ澹ȻĽƱ解ҿˣ
ʦ˷ܹܵȥǸʦǸɣͽǷyouüԪȥɣⶼ۵
˵ţʦԪÿһء
صɾӡʦڤ˵ʦ磬ȵѽԪˣǮҩĻҲԵİɣȻŮ˻ûԶˡ
ǾͿ߰ɡ
ʦѡɾӡʯŹغã˸֯ԪװãȻ˵ʦ߰ɡ
δ䣬ѷ
ΪǴ죬ʦɵ̵ĵطµ˵ϣһ㳵˾ǡ
ʦҵйУȥѽԪÿ150Ԫļ۸ˣһ35ԪȻҵһҩ꣬Ѹҩˣֵ˲ٳԵģȵģ룬ָԼ˼׸ߵװ2׸߼Ը¡




03¡

ʱʦصˡɾӡһţɫ׵ڴϣһʦ󣬾ſˣūöūԵ㶫ɡʦ˾䣺ļūôû㰡
˵ţװʳƷĴӸᰡ
᰼˳Եģ۾ֱ̹⣬ץʳҲŮˣ̻ҭֱۡ
ʦҡҡͷȥҩȥˡ
ʦ󰾺ˡشһݸ˵ūˡ
ɻؿʦ󣬲ҽӣǶҩ
ʦģⲻǶҩǸõġ
Žӹȥˣ⡰ش񣬲һϵϾʧˣƤֻظյİ塣
᰿Լı仯ʦ˵ллˡ
ʦᰣСѨӿײף
ӵذĴſ׵СѨѻָ˽۵ģʦǵһ˽ĹۿŮ˵СѨֻᰵ졢¡͹ϺɫĴʺ񣬷ۺɫСۣƬʦĿ½ߵһһϣʦڸѳ͵ѹ·ȥѹ£СţͷС꣬᰹ԹԵſС죬ʦͷ룬ѵСҲȥͷ֯һҵ˱š
ʦĴҲûţһֻץסᰵţһ꣬ȻһָͷСѨš
ᰵĺˣСѨʪˣ᰺ˡشѷ˼ı仯΢һ̼ͻ᲻鶯
ʦĶش̼£ŤţӡıСѨˮԽԽࡣ
ʦĴƵᰵزᰵ鷿״ͦζеԣȥʦһᰵĴӣʹĴӱóɸ״һߴסһ̺ͷʹ˱ţоͷӲˡ
ᰰͷܿƵŤš
ʦĴǵƽСͣСѨֻǺ춹Ƶ˷ĿʦͷˣһӱˣᰵĽһСѨﲻͣطڳӨҺ
Ҫ
᰼ҧ촽Լ˵
ʦͷᰵѨţ⣬ʱҧˡ
ᰵеĲλ
ֻСѨǧֻɣʱˮƿբĺˮˣüһʹ͵ı飬ŤŽ󣺡ˡūܲˡҪ
ʦЦʣūҪʲô˲
˵ţ
ţſǻ˰ūҪҪ˵ġ
ʦģʲôҪ˵󼦰ͣ˵㡣
˵ţ
Ҫ
ᰴܲˣҲ˲߳ˣţ˰ūҪĴ󼦰͡Ҫ󼦰Ͳ˼Ұ
ūҪ˵գҪô󼦰㡣
ʦᰵƨɾһơ
ˡô󡭡͡ū찡˰
ʦᰣ˵¼ū
ǡϡ¼ūҪҪ󼦰հ˻ؿ޽š
ʦðѾĲˣټҲͲסˣᰣ˵Ĵ󼦰Ͷ׼ᰵСѨʹ˽ȥ᰷ֻһʹ˵ᰵСѨѱʦ󿪷ҹҲʪ󣬵۵СѨǱʦĳ󼦰ͲеʹʦɲֻĴ󼦰ͱʪСѨ쳣ͲˬĴһץᰵӣ󼦰;СѨ󿪴ϣĳڳң¶Ļһ߿ţģˬ
ᰲСѨеʹҲʦץ̧ۣ첲ʦ󣬿޽ţʹô󰡡ˡҪūʹ
ʦ̧־һƣᰵİˣĴ󼦰ȴûֹͣ鶯ʦţɧӾҪ㣬ҷӰʬΡ
˵ţ󼦰صزᰵӹ
Żؿš
ʦһ󣬰ѩ׵һ˫ȼļͷȻǰƣֱᰵѹɶ۵ʽŲáǳһʽᰵСѨ
һ᰾͸еСѨɧұȸղŸˣǳһʦĲѨ֮һʽŮΪ˵ļǳǳŮ˵Ѩڲ£Դ̼Ů˵ĴСˣŮ˵һ¿Ů˱õСС㣬ȴܽʣܶʼͻ긾ҲοʦͷϳһẠ̇ÿÿĶҵĦᰵˣеĲλ̼ʢСѨɧͣʦһÿζزᰵӹð𻨣ȴ쳣ˬܵȴԽԽˡ
᰽§סʦ󣬱۾ҡͷС﷢ԵУѽʹ
ͬʱѨˮʰţ˳СƨۣϣƨʪһƬ
ʦʱ任šǳһ͡ǳŪľһƴ̧ͦŴƨɣŽţ˰ʹաūҪ󡭡͡ʹհ
ʦһ߲嶯һЦʣūǲҪ˴㰡
ϲ˵Ĵ󼦰𣿡᰿˵ǵġˡūҪ󼦰͡հ
ūϲ˵ġ󼦰͡Ҫͣ˽Уͣؽд󼦰ˣд󼦰׵ϲ֪𣿡
ʦЦ˵
ܵ𼸺Ҫջȴֵò㣬᰼Ҫˣ˵ʦֻ˵Щ޳ܵĻȥɱˣҲԥ
󼦰˰ʹū󼦰׵Ҫ
޳ܵ˽š
ʦ§סᰵС̧ͬʱԼ᰻ûüκηӦʦơ
ʦţū׵Ĵ󼦰Ҫʹ
˵ţ᰷Ĵƨ̧𣬴󼦰ʹʪСѨأȻٺݺץסʹѨ̴ӲĴ󼦰;ûֱӹʱ糱ˮ㽫û
סʦļ˫䣬ɵԼ׶ֻԲĴƨ̧䣬Ѩʦ˶Ĵ󼦰£žž죬״ļͦ鷿¾ҵҡڣ鲨ˣ޵ĳ˭Ů崿Ŀڵᰡ
󼦰ˡ󼦰׵ūˡ
ȵĿš
ʦĴְ⣬ѽ۵Ĵͷڴʹ˱ţĴ󼦰ͱ᰽խСѨţᣬͷĻĿڵСţ飬ʦ̲ס
ᰳƮɢ㺹죬ſУֻвƨ̧ɲǣͻҪԼĳһֵĽźʧ䣬ܿģƨɵ£ֽ󼦰ȫ׽ʪ۵СѨ˵ĳʵֻһһӿˮҲСѨԴԴϵ˳ŰʦʣŹɹ䣬Ū˵Ŀ貿ճġ
᰷׶ţͻȻһ䣬żһ
˰˵ʦϣ鴤ţһʪȵҺӹʦĴͷϣˬҪˣæסء
һᰲˣֻС÷
ʦ᰸߳ˣȥſڴϣƨɾ᰼ѵطͷ£ſڴϣѸѩ׻ԲĴƨɸ߸ߵؾֻƨʪģӵĹ
ʦᰵƨɺ棬ƨɣֻƨճģǿƬ⣬¶Щ׵СѨճ˾ӨСѨϷСƨ۾һˮ龰ʦĴ󼦰ͱĸָӲˣѴ󼦰Ͷ׼ᰵСѨʹ˽ȥ᰽߲ѡ
ʦ󱧽ᰵĴƨɣҶĴһ᰾ֱ鶯ŤŴƨɣ󼦰ˡ󼦰׵ū˰ʦһ󣬰ָͷᰵСƨýСƨۣ
ᰵĽһҲҵĽţҪˡడ
ʦЦʣūʲô
˵ţָͷƨڿš
غţǡūġءš
ʦᰵĴƨϴһƣЦ˵ģסԺҪƨۣҪģСƨū
˵ţ󼦰ᰵСѨݺݲʮ¡
ūǡСƨСƨū
СƨūСƨ˭İ
ʦᰡ
ǡˡǴ󼦰͡˿İ
ߵҪγѪ
ʦĴ󼦰ᰵСѨƴ鶯ţ᰺ҵ˽ţƨʹӭͦţʦȴ˴󼦰ͣյɣСѨﶸȻû˴󼦰ͣܣҡͷŤƨɣţҪ
󼦰ˡūҪ󼦰͡հʦ󱧽ᰵĴƨɣ󼦰СƨۿĥĥһͲ˽ȥ
ۣҿýСƨۣеӺˬ
ʦֵĽţ
ᰵƨ˵ѱʦ󿪹ܲ˴ִļͣ۵Ŀ޽Ҫ۰󼦰׵ūġƨ۰ɡۡʹŤŴƨɣҪѴ󼦰͡
ᰵʹƨļⲻͣнʦˬԾļӿ˳ٶȣһůʵҪ󼦰͸жƵģʦˬûëš
ʦᰵͷϲסĴ󼦰͵Ľʼ˳ȴ˿խĿУʦץסᰵĴƨɼͣ綾߳͹Сƨ۱ŵ˼ޣһĴݱ£ʦֻĿΰӿɲѾҺ˷ᰵСƨǴᰵСƨ˴󼦰ֲͣСѨ
᰾ƨˣСѨֳ˳ʵĿУ˿̲ס˽
ʦ󺿽ţ󼦰ͼͲ壬ʮ£һ£δζĲᰵӹƬ۵Ŵ󼦰͵ĳ۽ƨǰŤţǰһԷĴ鷿εţţ󼦰ˡūˡ󼦰׵Ҫ˰
Ҫˣ
ʦ󺿽ţţĿٵĳŴ󼦰ͣҲƴͦĴƨӭʦĳ̡
ʦֻ᰻һǿҵҧĴͷʱĿг弤ȫһһɹŨŨľҺӹעСѨ᰸ǿҲ̲סľκͳ鴤ţ﷢һʹĽ䣺ū˰ˡ˵ӹһʪȵʦĴͷϣشϢŸڴϲˡ
ʦſϢһϹϣĴƨɣūˬ˰ɣСһ¼͡
æȥСѨﻹʱоҺſʦ£ſС죬ճҺѷļͺȥ˱š
ʦᰵͷ˵ūֲǸ˸£˸ӿòÿ
ԭ·ڱʦǿʱ˺ˣ⼸һֱǹӣʵܣϾҲǸǰ˵ʦ·Ҳȹǿ˵ذóϸơ·ģһǰɫģһǺɫģ˿еģԼϵζΪ˵ˣūϺģūϴϴ𣿡
ðɣһٶףСϪȥϴϴϻ
ʦӣͷӦˡ
ϲ⣬ɿ˳ȥ
СӣСء
ڤЦ˵
ģǸȣܣѲҲһɳȥ
һʰūʦ߳Է˳ʼѪ˺һ󣬿᰻ûʦ߳ɾӡСϪûᰣҲϪϷˮ
һʦŲͷֻɫɥ᰿ʦϪߣŵȶˣʦߺţˡūûûܡūֻǡֻǡ䡭
ʦᰣһƴϣݺݵض˵ūԺˣʲôÿ
˵ţ˫һӣ顱һϱһӣŵ᰻˵ˣūҡˡ
ʦϵϪˮȥѹ£Ц˵ļūӰϴϴɡ
һտɽᰵ˽
Ѫˣʦ˽᰺ȣᰰˣЦ˵ū֪ȵʲô𣿡
᰾ֵ˵ˣū֪
ǺԺܱĸˣҪһºСѨޱȣ
ҪˡȾū
ŵĿȫʦ˵ģԴʦ֪°ԴˡشЧԴʦεѵһƣͰʦ󵱳һæ°󣺡ˡūԶұĵġūԶ˵ġʵūҰ
ģֻҪʱӰѾҺɧѨͻʧֻӵľҺЧĵĻֻ·һˡ
ʦĻŵķˣȴʹѣĽˣֻܹ͵ˣ̲ס




04¡ѣ1

43꣬СΪ˽թĺɱˣϴ10ˣֵˣԭǰϴİֵڣһᰵɱǰϴ󣬲Լϴ󣬻ǰϴҲռˣ¶ƴɱܿʹΪ˾ǺڰϴںڵİλȷҰĲͣ̽磬ͨƼҵͷҵﵽϴ׵Ŀġ
ʦͨᰵܿ˻ϳλãҲɣСסÿһţһֱסŴһǴҰʳѰ
⼸죬ջԭζҰʳᰲˣģˮ˵һ椰ӻû湻أȢ߸أôʧأǺ׽Բذɣģٿǵɣ
죬Ѱӡ
үСи׸
£Ĵա֮һԷɽЦ
Ŷʲôﰡ
ʡ
ү֪𣿡
ԷɼЦʡ
ô᲻֪ɧأǸ˼˰ĳţʲô
Цʡ
үСܽ׵ﰡ
ԷЦ˵
ʲô׵̫ˣôŪֵģ
үҲСãղǵľư￴СһںƾƣСܾ˸ҩڰء
ããСӻ£ϴȥӰСǰˣôٲġ
ļ˵
ллүˣСʹȥ
Էɴ浽˾ľưɡ󹬡󹬡ḻɫʡķ񡢴ݻԪصʹöھ󸻺ӰĺȥȻҲǡϳ
߽󹬡ȳǰǾزʻ沣ͣתռĴа̨Ǿ޴ͼתƣ̨ƼĴˮƣļɾѣΡ
еķУ
߽İͼһķƯŮɳϣ˯ѡ
˶үˡ
濴˶ˮֱŮ˿һ˼ĺﰡ
Ů1982918̨165ף49Χ90ס63ס90ףСйһԡƣƾڡʪݻֻ֮һţơ𻨶ȫȻΪģѾˣϹǸ˼¡
Ｑؿ첽߹ȥƯʹһڣȻɿİһ˿ˣƵѩ״ӣֱޣͷˮԷ˵DVҪúõظɧĸд档
ԷȥDVĿյ温ϸȻþ޴ݣȴǵʮ㣬ͺƵģԲԲĴͷǷۺɫģִԲɫֻȥҵ̰ˬŶ
ˮ˳ڶһǵӣһεȻᰵĴȴջ
氮ֵĴӣʹĴӱóɸ״˳⻬Ƥֻ߸¡źںɫŨëó޼
沦ë¶ϺɫƬʺŵСѨ鼤ֿ¶˷ۺɫƬССƵһһ⣬СɵڴСһ͹΢΢ſý۵СѨ˶һ
㵵ѳ
ԷɽˣһDVܡ
ӹDVԷ˵ȥûӵκ˶ܽ
ԷЦ˵үͷɣСվڡ
˵ŷ¼ӣ͵͵һ¿ˮȥˡ
ϣЦDVͣĸдʱͷķΡ
˲ˣDVܵϣѡ˽ǶȣҪǿọ̈̄вĳ
׼һУӿڴͳ֮ΪĶһǡΰ硱һԴҩŮȵΰ确ֵ룺СһҪܱļŮҪˣԼѱ
¡ΰ硱ѡŮһʢˮı˽ȻֶһʢźƵıӣһﺬţߵǰۡһ¾˹ȥǸҩء
ߡһֻͷʹѣڸ꣬۾ûſһ˵ڶ𣺡˶ȵˮɡ
Ҳû룬ӹӣһ
桰ٺ١Цţѹ¿㡣
ЩˣŬۣȴԭԼ͹µ徹Ȼһ˿ҵģ̧ͷȥֻһĿ࣬ͦŸʶҲһ˿ҵضЦֳ߸ߵš
һôΰֲ̫ˡ
ϡǵԼΪϹմǲݶһ󹬡Ⱦƽأôӣæ˫ֻסԼĴӣȴ¶ţֻһֻֻסظһֻסֵòʣ˭Ҫʲôﰡ
Ц˵˶˭ҪҪϾҪΪҵŮ
˵ţƽ
ҪҪҪ
ŵؽš
ٺ٣˶㺰ɣĺӾϲдŮˡ
ɲкôڵĸ߼װ޵ģЧһǴǹҲ
å˰
Уһţɸȴصڵ̺ϣԭҩҩЧûȫʧأļ٣ǰţһ߿޽У˰
˹ȥںѩ׻ԲĴƨɣ˵СѨȴĹɹǾջСƨۣۺɫСƨһһ⣬ϾСƨۣʱһɵţѪ˳
˫ס˫ȣһһЦ˵˶ˣСƨ۶ˣҲ٣ý۵Сƨ۰һԭװɣһӸСƨۿ׼ˬֱдү
ô޳ܵĻ̲סʹţå㲻ú
Ц˵˶ͷһٸİɣһͻİ׻ĶƤϡ
֪˭ҿǹһԱҪҶң͵ΰɡ
ϣԼ档
֪йһԡӾҪԵζ
ˣ
ʱڵġŮˣֻȫޱȣ巢ͣ˶鷿øˣͷҲӲˣһϤĿڲӿСѨɧ̣ʼƲסԼˣѩ׷ĴȻĦţԼ͵ɧµǴСһƺҪȼգСѨҲһɹˮĺĳˣʶҲЩģˡ
ҧأԼ˵ѵ棺ңôʲôֽţ
Ц˵󲨰ԣӸˡŮ֣ŮҲҪο㻹ŮأӲıưɣȻ㡣
ţå
ǿҵɧȴʹͣɰְԼķϣʹţʹĽţܰ˼£Ұ
ʱϹȴЩԼô˰㡣
󲨰ԣû㣬ֻӲܾ㡣
ΰ硱ҩЧҲˣļͱִӲˣϵһһģǵܣЦŹȥס
ƾдһʶƿ棬ȴ𣬰ȥ£ſɳϣѩĴƨɱ˸߸ƣ汧סķʹţǸ̵ִļͲͣĹɹĦСѨƨ۱ͷţеƲס﷢
Ҫ㡭⡭
ҩŰҧͷǿԼָǣ档
һֽ¥סĴķΣŭǵļĹɹʹĥţһ˸߹һ˵ϮģǳˣһˮԽԽ࣬ѩ׵ķβذڶţ֫һŤ
ҲƲסԼˣѴ󼦰Ͷ׼СѨݺݲ룬Ҫ
ҽһܿͱûһУֻͬһֻĸҡԲĴƨɡ
ֻôӲĴ󼦰ͱȽխţˬţɧýСѨӺˬ
Ŵ󼦰ٵغݺݳţСѨﱻͳˮ˳ѩ׵Ĵš
ɵˬ죬ܻģԷ⹷ҽӵĳһ߲СѨһߴԷɣã㣡
ǣȴԽԽˣǼʽҪţǰ˲ɡ
ΣֻðѴ󼦰ʹСѨȥţﻹţԷģҪûд£Ӱĸǿˡ
ܿеʱеСѨһ飬͵ɧСѨŰʹСѨ޽ţҪҰ
Ц˵СɧޣϾ㣬Ű
˵ţŴˡ
ŸտһߴӰͶһţֻһҽУؿڵ˵ϡ




05¡ѣ2

ʦ
ԭʦڰж棬һԷſվڣ˼ôԷɸɵֲ·ҲԷСſվ˻Ͳסįܵȥˡ
ʦ֣ô澹ȻƨɣϲһƣɳһŮţ̧ͷȥһһ˿Ļ𱬵ŮɳŤӣСԼţʹĺ߽ţףԭѰ
ͻڵϰѹǲö೤ʱûб˴ˣھȻ̫ͷ϶ģҴүү
ȴûɹ忴ȥܿ࣬ʵͱɫͿգǿиˣǸĸߴ׳Сӣ۾ŭʱ룺һѰġȻʶˣ֪Щɵ캦̫ˣʤԷɣģôվڵģԼϳȻø˴Ժÿġ
治ǸϽúǰһŶԲһЦ˵СֵܣºҪŭҰ·ϣл˵
ʦַһţߵشҿƣ
ʹؽţҪˣүʹл˵
ʦȥǺݺݵһţëؿϣǳۺ찡ҿģ֪ү˭𣿡
汻ʦߵʹ裬˵үСڰңҲϵ㰡
ʦӦûǵðɣ
ʦѴŲؿϣʹһʹ亹ֱҽţүʦ壿ʦ˭Ĳʶʹ
浱Ȼ֪ʦһҵ³ֻװɵ
ģϵǰɣϵã
˵꣬ʦﵽϣȭͷ棬ð𻨣ףڱѪһͷˡ
㲻ҪٴˣүСڰʶʶˣٴʹү
Ǻš
㣬ӾʦĶʦ᰸ɵ񹴵ˣӦ֪Ϊʲôʧ˰ɣûڳӵūˣߣֻ·һˡ
Ҫ״үڣ׵ǸɧɵİҰɣٲˣҴˣҪʲôҶ㣬Ұɡ
ʹ顣
ҪҪ
ʦ󷢾ȱסˣͷȥԭŮʹ죬ĿȼڵϱסűĴĥš
ɧ
ʦһ˦־ͰŮˤ̺ϣŮˤ̺ϵһ˲䣬ʦ졣
Ůô£
ʦ档
үɲһŮˣǸǰǴ½ӰȦĵһ԰үҪϲТ˴ҩˡ
˵ĭֱɣӿһ͵𣬼ǵʹ
Ŷѹ־أԣ˼
ʦǰҲǸ׷壬еŮǶ֪Դ󲨰ȻҲֻ֪ܶ࣬ǸղǸɧŮ˻ǸǣʦָͣģרŮǰ
ʱ˹סʦĴȣ޽ţܰ㰡ҡҪ
ɧǷΣʦе󣬿㵵Ҳ
Сӣ޸ɣȻģٺ١
ڤʦЦ˵
ʦƿץ棬ҳƤĽʵʵģСڿ㣬Ц˵һ߱۸ɡ
ȻŵɳϣԼĿӣ¶ɶʵĳ
ʦߵɳߣͺ۾˹ţҪҰ
СţʦǼӲĴ󼦰ͣȻһסſʺС죬ȲذȥȻ̰˱СͷƵĴͷϻȥ
ҿȻӵСܵܣадǷ緶
ʦֻüͱȵСʵʵ۱Сͷֵģоˬ׳ļͱĸ޴ˣСģʦסͷ󼦰СŻ˶ˣСǵͨ죬ĿףļѵغţСͷʹʦĴͷֹ֣ȴʦоˬˡ
ʦѼʹСƵɳϣȸ鵽Լļϣһͷ֮䣬ַֿ˵Ƭս۵СѨʱҧǺ춹СˣѸļţҪҪ
ŤӣʹͦĴƨɣԱʦͷ롣
ʦһץʺţһĴͷʹСѨţţһУһ͸ҺСѨʦһʦͷŪ¸߳ˡ
Ž绨糺죬͵ʦѩ׵Բθ߸߾ţķΣӱǵķϵĴ󼦰ͺݺݵزʪСѨһü壬޴ļͼСѨˣŤŴƨɣô󰡡
һѿڶֻСѨǾ޴ļͺһ̣ʱȫͣһ˵ĿϮͷɵˮҲƵ˳
ýСѨ
ʦţ󼦰;һСѨٵĲ󿪴ϣδζӹƬʺĴķʦ֪ԸŮˣֻд壬ܽ
Уֻһɹɵɢȫ̲ס˽
˶ƨͦţǰžһҡš
ʦֱŮǣԽԽ׺ݵĳ鶯ѩ׵ҲҡԽԽңС﷢Ҳһ߹һ˰Ҫ˰
ʹҪԱ߹սˣСӿǳΰ硱ˬһŮҪҧˣȼյȴԽԽܲסˣΣֻаſڵ̺ϣʹذӲ̵ļڵ̺ϲš
ʦĴİΣЦʣǣӵĴ󼦰յˬ𣿡
ʶ˽ţá󼦰áʹҪ
˽УӹһҧʦĴͷҲĳ鴤Σ˻ţˡ˰
һӹӿʦĴͷϣҲˣæסء
ؾŷſɳϣ㺹죬꣬޵ӴŨŨ⣬ʦаЦţֿƬΣ¶˾ջķۺɫСƨۣʪʪģѱӴսȥţɢ˵ķ㣬ͷŽ۵Сƨۡ
СƨۺУһʦһ£ӾͲסزСѨӦңƨԸдסҪ
ʦЦָմһЩˮ˽ȥýСƨ۰һУҪ
Сƨ۽סʦָʦʹ궯ָȳ䶯ﰵϲСƨۻǴŮأǣСƨҪӿˡ
ֻСƨﴫĵɦͺֻСƨжҧһ㣬ܣü΢غ߽ţܰҪ
ʦЦŽţ˶ҪСƨۿ
˵ţСѨһҺĨڴͷϣСƨ۾ͼ˽ȥ
ʹҪ
ˮֱƴŤŴƨɣʦĴ󼦰˦ʦסԲΣŤ󼦰͸СƨȥĲҽУ޴ļȫûˣʦûд壬ֻس鶯ţʦеСƨȻܽȴеԣᰵƨۺãᰵСƨ̫ˣûʲôԣ󼦰ͲȥʹУСƨ۾Ͳһˣȥоһ㺣ްţ
ģСƨ۾ȻСѨһڳ˻Һ壬ʹĳϲʦ
ֻһǰδедƨɢһҲǿҵĸйٴ̼̲ס˽źʹ
ðСƨۣӼͼеĺˬ
ʦһ߳СƨһĴƨɽţɧҪ˵Ҫ˵Сƨۣ֪𣿲ȻӲСƨ
ʶģģûС߳ܡֵĸģֻҪܿУʲôУҡŴƨɣִţ˼ҵСƨۡСƨ˰ˡСƨ˰
ʦ¼˽УȻһĿУˬˣŮǵĸоˬԺǲҪǶռǣ
ôţʦĴ󼦰͸ҰƨҴƨϣžžĿԽԽǿˣƴͦŴƨɣ﷢Сƨ󼦰Сƨ˰˰
ʦǴصĴϢĽԼ󼦰ײСƨ۷ġžžһ֮
ŶŶʦֻеƨ۳סؽΣĴ󼦰͹ԽԽͷҲˬغţ󼦰͸ûСƨ壬˻ߵ˽УСƨˡ˼ˡҪ˰
ĴƨһŤСƨ۾ҵţӿһȵҺ壬ͬʱСѨҲӿ˴ȵҺʦĴͷϣֻñһ飬һɵɢȫţۡһɹŨƨ
ʱһԵҲ˫۷׵ƺһ侫ˡ
ʦѼʹСƨֻմһ͸룺ʲô
Сӣ׬ˣǵƨǲɶļƷСѨã㼦մĶдͣƨڳûжŮƨ۵ģ͵Цɡ
ڤʦ˵ˡ
һ֪ƨҲյôˬ
ʦϿӣע⵽ӰϵDV߹ȥǰǾģˣСۻأҲãԺܲˣ
ʦЦߵߣ̺̲ɫҺ壬һ棬ģСǰ;
һ˿ԹܿʧˡʦСڿóڴŴЦţүˬɣҰɣϰҵĲҵ
ʦ룬ȥĿ﷭ֻ˵ϰĴնн
һһ˿ϲɫ룺ֻҪӵ½ӾзӶԸӡ
ʦϵı仯ЦСӱˣ㣬ˣʲôҲ¡
˵ţ˫˰󣬡򣡡
ֻ˼żƲߣʦһƣĴ򲻴򰡣
ҴҴ򡣡
漱֮Ҳ벻ʲô⣬ֻô绰ԷɣǱߺðŽӣԷɵЦүĻˬɣ𣿡
ңˬƣ
ܻĺУ㣬աܽϣһ⡣
үʲô°
Էɽŵʡ
ʦѵ绰صˡ
һ
ʦ߹ȥź󣬰Ŵ򿪣Է˸սͰŹˡ
Էһͷһߴվϴɱ棬ѽϴôڽŻţֵıͷٿɳϣѩ׵ĴƨſɳϣӦ۵Сƨ۳һںڵĴ󶴣һɫľҺ滺
˼æߣæҵذɰԷɻæʣүǳʲô°
ˡĴաʱˣһƴԷɣݺݵģôӿŵģӰСˣ
Էűתʦ߳ŭ˭˱ӵˣүӿǻˣֵϣ
˵ţʦ
Էɡաܽ˺ųƻġĴաɶֶ˵ãҸĺϵûмǵģ˺ʦ
ѽһҽУԷɡաܽſ˵ϰţŵĶҪֻһӲĺݽ͵˵ϣ˵Ļᡣ
ʦĿЦţǽԸӻ죬Ը
ԷʦĻһ£ϹؿͷүүǾָǾ
濴һĻѪţǣȺǡ
Էһ棺ȥİɣǸʲô֪ǣǴӽźǸλү
ʦЦţ˵ããǰ;ҽʦɱˣԺǾͽʦϴɣңǵġ
ԷæеʦϴͷİɣһĹ
ʦʣ⡮󹬡йɷ𣿡
Է˵ʦϴôǵĹɷأȫġ
ãӽ⡮󹬡˵ģһ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
ɵˣ󹬡һǧ򰡣һ˰ٷ֮ʮĹɷݣǾ򰡡
Էæ˵ʦϴôаǾǸ򹤵ģôռأ
ʦ˵ôˣúøҸɣǣҪĵĻɱĺڡ
˵ţʦһӣ䡱һϳһӣķĵ
ŵԷġֱۡﰵ룺⻹æؿͷţʦϴͷİɣϵɽ»𺣣ֵܸ
ðɣȥæɣҰѺˣ͸ǿᣬֵǼ档
Էæȥ
汻ʦĳʵŵ򶼳ˡ
Ҳˣֻƨۻģ֪ѱǿˣ
ʦȥ˵˶㱻˴ҩΪ˾㣬ǿ㣬ϲ㣬ԺӵŮDVѰĹ̶ˣҪұԺͻΪAƬˣڹɣԺġ
̧ͷǿԼˣߴӢȴᣬϻаЦŴ·˳ȥ




06¡޸1

ʦҵ棬Ц˵ģӸúˡ
֪²ͷˣסʦĴȣһѱһĽţ״үڣҰʲô㣬ֻҪҵĹ
ʦЦ˵ʲô𣿡
ƺһ˿ϣæ˵ģģʲô㣬㣬ֻҪҡ
㶼ʲô
Ұ㡣
ȥģѾӵˣʲô
ʦ˦һ͡
ңҰѷƼŸ㡣
Ѫ˵
ҿ裬Ƽűӵģ
ʦҪ
ɥ˵ңھʮҶ㡣
СӣƭүǰɣʮΪӲ֪ͰĵͿˡ
ʦЦš
ǣңҲƭүҪеطס
溹ˣû뵽ʦĵ׶ˡ
סƨӣʲô
ʦߵ
ңһһڴҲ㡣
ɥĶڵѪɶƴѪǮˣ룺ûˣҪǮиƨá
Щûˣ
ʦֺһ
ûˣҰеļҵˡ
氧š
԰ɣ㲻ǻ˵ǿȥģ绨񰡣ǲҲ͸Ӱ
ʦЦ˵ȻĴļţܸĴϣģڳ˵ǰţֱҪǶˬ
ʦĻɷףӵҲŹƴˣôǰҲǸڵа룬úǰ̰ɣһʰ㣬ˣæЦ˵ֻҪүϣ͸㡣
Сӱֲ
ʦЦţǸˬ뵽һ⣬תڤʦ˵ʦʲôӰסϼ޻ģﲻ֪ڴʲôأܲϰ
ڤʦЦ˵ð죬Ҹ·ֱָͷʹһ£Ͳˣһȫͻʹ
ʦ˵Цˣ߽棬Ҹ·ֱָͷʹһ£Ż˵ӸѨֻҪģͷھһô
滹治ţ룺Ĳǻ𣿻Լ˽ӹС˵ˣޡôţϴЦѸ첲˦˦ѽѽˡ
ҽţƣƶĺµţүˣ˰ҽѨɣСڰ
ڵϣסؿͷ
ʦЦģ˰ɣֻҪԹԵĲû£򣬺ߣ߰ɣȥеĶӰɡ
һֻɥȮƵģ·ʦš
ʱ䲻ʲʦˡ
ʦ˸˵¶ˣȥĴŰɣԣӦҵĴ
⻰ֱ
ĴŽգ35꣬İ֣ǰϴĶţ˸Ů溦ֺɩƯͰǿռˣвɱĸĸֵܣֻô棬˸Ů
ס˴ԡɽׯһľҡ
ʦ˴ţһŮʣ˭
û˵ң档
ſˣʦͼһ30ҵٸվſڣһTֻ鷿߸ţ洩һ黨ȹӣԼ1.60׸ߣһͷںڵĳˣ͸ųϢʦһƵĸоʦ֪һա
ղ䲻ȵض˵˾䣺ô
ε֧ţ㡣
˿ոʦ浹˱裬ͷɳϲ˵
Ƴƶʦ˵ա
תͷ˵λѽУʦʦ󡭡
ǵʦ֡
ʦЦ˵ãŮʿ
ǿЦҲ˾䣺ãʦ
ʦʵ˵ŮʿŮôû
˵죬ǵżȥˡ
ʦ߹ȥߣŵ֬ͳŮ˵㴫ʦı̲סӣ̰غݺһ£տһ棬Ȼͷˣ֣üͷŲˡ
ʦҲȥִյļϣ§Ц˵Ůʿ㳤ûͦ˰һ͸˵ӣһڰ
ǵͨ죬ʹŤӣҵض˵棬ʲôѰֱåҪң
ʦ§øˣ޳ܵ˵ŮʿӦýţӽ㲻ˣ͸ˣסԺҪϹˣǲǰ棿
תͷ档
濴ȥ㾴࣬ԭںڵͷð˲ٰ׷˵գ㣬Ժʦʦүϣˡ
˵꣬ĵͷ
û뵽ԼһƷתתȥˮ̲ס
ʦյTץס鷿ʹţôһӰĺ󻹴Ҳ͸ȡ
ͻȻʦ̣һһţҪ
һƴ
ʦ§գTˣֳ֣ѩ׷˶Ĵ˳ΡΡģû׹Уʦʹץţ
տţ㲻úå
һҧʦļϣ۵ʦֱУַſˡ
ճš
Żˣʦŭɱ
ʦŭЦ׷գ˵ڵأȻϽͷ˵ҲǵðDVļŮ˵ľͷ
ңʦӵϣݺݵؽеŮˣҧүӽǼ㲻ɡ
տʦСȭͷţȥɣå
ʦ߬סյȭͷƵڴϣϴ˺յȹӣ¶˰ɫСڿ㣬ôԲƨɰʦЦţһѳСڿ㣬ѩ׻ԲĴƨɱ¶ʦǰʱȫһ˿ˡ
վˣ޺ţѵûҲԴ𣿡
յĻʦһѹָտʱԼϤĸоԭ谡ߴһСܣʦĸڣΪСְ־ƴڼֻܰտôᣬʦഺڣһֱˣעڱУʦԳٸжӣȻҲų⴦ŮֻڱеĴŮ٣ʦԺĶЩŮǣ뻹мŮǻǴŮ
ʦԲ˫磬źƵĸ첲һִͦ״飬ƺȲĻϸ֫гƨɵԲɲʱ䣬ʦֻѪӿǣϱִӲˣе¿ӣŴȥѹ£ץеԵһԷݺݵؽţ裬ǱֱˣǸծģ֪𣿡
˵ţյС죬ʦĻԭ뿹ܵɳˣۣˮ죬ʦͷм޴ӽ룬ԵɫĴͷ˱Ŀ䣬ë޵ʶļн˫ȡ
ʦջųյĴͷֿ˫ȣָͷɬСѨţտ޽һ
нȡ
ʦһյСѨСѨȻЩʪˣʦ˷ܵĶ˵˶СѨʪҲǲҪ󼦰
ձ۾ֻƾˮĲϵӿ
ʦϣֿȣĹȫչǰֻ߸¡ϣںŨܵëƬʺĴ£¶˷ۺɫСʪĹȻۣҲоʦڿĴС̲ס߳ܵһһ⣬ʦſյСѨţյСѨɢһ˵ĳŮԵɧ㣬տ޽ţҪҪ
ʹŤŴƨɡ
ʦЦһͷ̰յСѨ˱صĺ춹ƵСϣҧܿ죬С˾ͳѪˣʦԽԽӲ̴󼦰ͲʱյϣԹС죬ȴܸܵľ޴󣬲ɵһƬ죬ԽԽǣСѨˮҲԽԽ࣬յѲĴָˡ
ҧݣԼĴһƬհס
ʦѵǹ˶ļͶ׼ŢСѨȥհһҪ۰
ʦ֣ӵĸˣСѨôôֺˬȽյСѨĴ󼦰Ͱеĺˬʦһյİд󼦰ȫûСѨ͵ӹڣյӹһеʦĴͷ飬ʦһ侫ˡ
ʦ󼦰յСѨ䶯ţץյķʹţĴͷ
һʦеյĴͷӲˣҲĸˣҲˣСѨɳһЩˮҲĸˣյƺܵγѪ촽ѪˣǱԼҧġ
ʦͺһ󼦰;ͺյСѨţҪ㣬㡣
ոеԼһҵС棬ͷؽᣬʶһƬģֻĿһϵش洫ȫƲסţ
ĴƨҲƴ̧ţӭʦĳ壬ֻСҲ֪§ʦĻ
Ҳ֪˶ãֻСѨˮҪˣԽԽǿҵĿȫ̱ǣһɸǿҵĵ˲䴩͸ȫռţ
ָͷʦļϣȫӲƨɲסزţһŨŨҺСѨӿո߳ˣҲһθ߳Ϊܿ࣬ᣬ򳤵ƯĵһϹУв޸ɱȫңμҲϧÿÿǺȵѬѬģؼҾҲûǰϷʹ಻ΪȵռˣҲǴֱÿÿո˿УˣϲµģʹࡣʦյСѨ󼦰ͣƨſڴϣԼں棬󼦰ֲСѨ
ʦһһĴƨɣð׺ԲԸеĴƨɰʦ̲סһ£е԰ѩ׵ƨϳһӡ۵ýһʦ˵زͣĴյĴƨɣ󼦰;ȻִӲ˲٣ʦһ߿ҰزյСѨһʹĴĴƨɣѩ׵ƨһƬͨ죬ҴյƨҲӵ
յСѨʦÿˮ˳ŴţƨȴֱʦʹͣŰУ۰㡭Ҫ˰
ʦЦ˵˶ϹյˬˬңҾͲˣҪ˵Ӱƨɴס
˵ţֺݺݵĴ˼¡
տ㣬å
٣ӲӲåܰѴ󼦰սСɧѨӲåп𣿡
ʦĴ󼦰ʹײյСѨҲʹƨɡ
Ҫˡ۰˵˵ˬˬ
ش
ŹֻҪԣϹúģҵĹš
ʦЦţ۾ֶյСƨϣյСƨΪմ˲ˮʪʪģջƵƨ䶯ţһһϣʦһָͷյƨ̾;ƨһ˿ˡ
СѨﲻϴĿУСƨͻȻ֣ʱʧɫӦǿңƴŤŴƨɣ޽УåҪ۰
ʦסյƨɣͷDVɫ԰׵棺ƨ۰ɣ
æ˵ǵģÿζ޴УҶûȤˡ
ʦָͷյСƨרĵСѨ
˿Ͼ͸е޷ֿǿҿˣţƨɲʶţڣյĵڶθ߳ˣ˻ߵؿ޽һ
Ҳţһӿ
ʦĴͷյһеȫҪըˣƴĿ˼ʮ£ͷһ飬һ˶ˡ
һɹŨյСѨŨˣ޽ҪҪ氡⼸졭ҵΣڰ
ʦյĻЦ˵ˣ˶͵ŸֶӰɡ




07¡޸2

ĶŽ޷33꣬ǰҲֵţһŮҲһŮزˡ
޷סڡܽСһķ
ʦܿ޷Ŀаǿˣ޷ʦǿĴﵽθ߳
ŽкƼ32꣬ԭţסڡԷͥһķӡ
ƼŮŮ˻ͦңʦıƼ飬ƴбʦǿˣȴʦֶҧѪˡŮѶʱŮ¥ɱˡ
Ž29꣬һŮסڡ໨԰һķ
ԭǸʦӮһ˾ȴǿˣвҪɱȫңܸɵƯʦֻú鸾
ʦܿǿ鵽θ߳
СŽ25꣬ûסڡ԰һķ
ǸŮˣǿʱǸձҵĴѧ
ʦ׾ٵľͰǿˣûȻҲʦ鵽θ߳
ʦ󵽵ĵطǡɽׯסС28꣬ûСԭŮСѧʦ濴аǿˣʱСս飬°Ϲɱˣռ
СҾٱ棬ΪвұҲҪɱȫңС֮¼ɱ淢ˣ澯ɱһȫɱ⡣
Сֻ͵ֻүۣ
ʦ浽ˡɽׯʱҹ12ˣǾƣ·ҡҡ׹ˣʦȴǾӡ
ÿţʦһ˿˯µйŵƯŮվſڣԼ1.65׸ߣһֱĸоʦ֪СС棬ͷ˵˾䣺ôˣ㻹ʲô
ͽˡ
滹ɵɵվſڷʦһѣƽŹغá
СһĮɳϣʦ߹ȥߣЦ˵СҲ
СбһʦӲʣ˭
ʦЦ˵ϾͳϹˣҽʦ󡣡
СĿһԱվŵɫήҵ棬εЦЦЦȿ޻ѿ˵ô£ԺͺûйϵˣλʦʦүԺϹˡ
Сɫƽ˾䣺Ϊʲô
ʦЦŽӿ˵ΪǷҵծвҵŶҵѾǸ⵰ˣ
Сһ£ͻȻЪ˻ĴЦܵߣ˺һߴһҲн찡ڿˡ
Ѫֱһ߶һܻţŮˣķˡ
СЦţǷˣǱƷģ
˵ţץסĸ첲ʹҧţ۵溿вѣƿСȴɢ˼ƵۣȥʦѨ
ʦʹСЦ˵˶ɱҧˣ̣ӿɵȲˣϴȥɡ
СʦĻɵñųѨѰ
ʦɲЩС𣬽ңڴϣȥ
СƽؿʦЦ˵㲻˯ɡ
˵꣬Լ˯ˣ¶˰͹£˵ģȻժ֣Сڿ㣬һ˿ˣ۾ڴϡ
ʦЦ˵㻹鰡
СһҲϲš
ʦ˴Ĵ磬޵٣˶ϲԸ񡣡
˵ɫԵؿС壬ѩϸ壬йֻͦ鷿ƣͷ̺죬Сƽ̹⻬ĹһϸĺɫëƬϺɫķʺպţȷ޳俴ϸƨɣȴܵõԲ
ʦе˿ӣСϣץţԵķó˸״Ȼĸоʦ󰮲֣ɵļӴһ㣬Сüͷȴû
ʦСϣֿĴȣοƬ¶˺۵СͷǺ춹Ƶˣ˰죬СҲûСѨҲûˮʦ֣ѵԸдϣҲӦе㷴ӦʦҧСˣҲûͰͷѨ˱ţţСƵģû㷴Ӧ
ģѲԸдƨۣ
ʦ޺޵˾䣬ְСƨɷǿƬΣһָͷ˾ջ㽿۵СƨۣСƨͻȻϮţʦָͷסˣʦСƨۻǴŮأֵ棺ǵƨôû
Ц˵Ǹ䵭ҲûȤƨˡ
ʦ˺ղѣҿӰ࣬ԭǸ䵭Ρ
ǰָͷݺݵСƨ˰졣
ʦСĴƨɺ棬ţӲ䵭Ҫճɣ˭
˵ţҲССѨǸɬģ˶ļͶŶ룬СһҽУˡ
ʦĴ󼦰Ѳȥ˴壬ˣʦĺˣͷĥʹСҲɱƵĲҽУƴҡŴƨɣʦžžѩ׵ķʹ˼ƣѩ׵ƨ϶ʱֳ˼ӡ⼸ƴĿɹݵģСȴ˼ʦǸеСѨƺʪ
ǺǣСӣŰ򰡣;ĥɣˬġ
ڤʦЦ˵
ΣӻǵһŮҪú档
˵ţʦֺݺݵĴСķΡ
СŷһСѨʪˣʦѴ󼦰ȫСѨţССѨܽգĴ󼦰ͽţʦĴȴĴСķΣѩ׵ƨһƬͨ졣
СȴãԽԽСѨ￪ʼˮˣʦ˷ܵüǵĸӲҪССѨƣ󼦰ͷСѨÿ¶زӹڡ
ʦĴ󼦰ԽԽĴƨɵԽԽأСֻôһƬģǾΥϤĿֻص壬ˮ񴭣תԲĴƨͦţӭʦ󼦰͵ĳ塣
ʦһس鶯Ŵ󼦰ͣһƴĴСķΣЦ˵Сɧӿ㻹䵭ӣˬˬ
СֻÿԽԽǿңһԼķ飬һߴ˽ţ
ƨҲԽŤԽңˮס˳Ŵš
ʦվסСϸƨ̧ĸߣһ߲ͣؿһСɧڴ
˵ţֺݺݵشķΡ
С˫ֳŵأһڴתȦţһһ˽ţ
ʦǰǸ䵭Ůȴֻĸ˷ܼˣӷسСѨ޲ðСѨá
СţţͻȻСѨһֻúһǿҵĵСѨ˲ȫżţ
ſڴϣҵضţһŨŨĹӹӿʴǵ֮ۡ
ʦ;СӹڼţеĴͷޱȣֱĹһʱ飬һһɹŨСӹ
Сһ࣬һ̱ڴϣȻԭ˵ƨǺײȴһƬĳ졣
ȵʦ˰ˣšۡһֱִһ˿ϲãҪ֪ĵһθ߳
СԭԼϹҲԸ߳ԴǿͻԽ־֢ʱһͱ䵭
˵ʦʲɲĺʱǰҹˣʦض˵ǵĶԹ˶ˡ
澪ֵؿһƬܣƺˣͨһ¸ʦˣͷ⣬Ű󣺡үһɣʲô
ʦЦ˵ʲôûˣҲһʹ࣬ӾͰѰɡ
˵ţץס棬߸߾Ĳҽţʦӽ˺
ںţһͷҪˣ۵סزҽУأ˺ס
ҲıֽšڵϴˮϢɣ




08¡ǿ߷緶

ʦھǵĴϣֽƴؽкţ򱨰شţڰ
쿴Ӱֳˣ˳ӰȦ˷Ƽţ򰡡
ʦˣ΢΢һЦ⼸췢̫Щͨˡ
ʦ⼸æơţ17꣬ɱϾҵͷĶӣǺо츳ģûͰҳһŵġơصϣ˱˵ļһҵϳܲã־Ϊܾȷ˼ԺķչǾǽزҵ
˳ˡơʦֽᰵ飬ڶصˣҲհϾǸˣʧô죬Ҫһ˵᰾һ߷ᡣ
ڼ߻ϣ᰸λϼǵӡǹˣǰƯзˣ᰸λϼǵĻشǵһԶ̵ĵطɢȥˣ˳ӰȦˡơţרĴ̡
ϼǵڶʣһ΢Ц𣬼ڲԡ
ʦԼҲ֪϶ԡơ̫಻ɻΪơһʱ̫ˣǰܲɱ͡ơйϵĺڵϴʧһʱߺӰͻȻ˳ӰȦˡơһжϰ˲෹̸ʣϷ紫ŸָĴšʦԼĿǣᰳֲˡơѡơƳȣȫȫ綼֪ȻպܴȻڤʦѰﲻˣΪҪҪ꣬ԼӦˣڤʦʦϳ˰
ڡơĽɫܲ飬帺ʲôŴұ߻
ڡʦҲֽ˸죬ڰġĴաͶأָ˾ڳͷԷΪϴ󣬲ҹ涨ԺƷΥ߸ɱۡ
µţˣǰĽ˺ƼѾѳˣʦŮ˵Ը߲ǿ°ǮˣԸӭԺʦŮûݣû뵽Ů˶ѡ£ʦССһأȴ֪Ů֮ѡ£ǰ֪󣬶ɱ棬±ײеɱǵˣȲѲµġʦŮ˷ˡش衱ѾѡشƳ裬ǱøƯˣҲࡣѪ衱ûиǳˣʦΪûбҪ
ʦеʲһͳƣӵֽǶǧд¥һҲǡƴáֵڣʮǰŵסֵǧ򣬴飬ֵǧ򣬻С󹬡󹬡ĵԽģֵǧһֵ߸ڡȻ챦ɽء
ʦոյȥˣΪǵǰǸʦ˵ռǿְȥǶҪ³ɽơרְɹʣڵִᣬûʦɲУȻʦԼˣŮɹʵѡʦӲ£Ӧơķɹˡ
Ȼʦ˳ְƯŮʦһأյȥġ
ع˾ʱʦûд򳵣޴ţһ·˼ôù˾ķչ
ʱʦǰͷ̫ڴţⶼʲôµǵҲ̫ˣϰ𰡣
ʦ첽ȥǲţʣү˵ⷿʲôλϰղ𰡣
ͷ˿ʦ󣬿Ц˵Сӣǧһƽ׶ˣοڶǧˣ˵ǧϰջǿԳܵġ
ʦͷĻ⣬лͷ̫һ⣬صڳġƴáʦվڡƴá¥£̧ͷװ޺Ĵã28ߵĸ߼д¥ơռߵ㣬ĶˣвĴ˾ڴ˰칫
ʦϵ28İ칫ңְҵװӭ˾䣺ˣˡ
ʦˮ۵Ц˵ԺʱͽҶ³ûʱŽˡ
˵Ž˰칫ҡ
᰸˵ǣˡ
ʦڿʵϰָᰣȥټܣгľȥҪᡣ
ᰵͷȥˡ
һ᰽˵ˣ˶ˣ͵ˡ
ʦ˻ңܾ־ۡΪաǮˣгɾڽͷߵλ£һʱﾲ
ʦһˣ˵ټᣬڹ˾ָ˴򣬾ǽز忪ַҵ
Ϊһ˵˵˵ɣڷزãƣǮſߵסլ۴󡣡
˵ǹ˾еļصλò밡Ӱ۷ġ
ܾ־ۿˣ˵ΪڵķԽԽˣϰ𰡣е͵·ס
˵̫˰ɣ³ʮ˵úܿ϶ųʩƣӷ㣬ȻҲӦóеߵķۡͨŶ³Ҳ˵ǵĳмֵԶδھزȦӦЭܾǼֵ֮ףֻаѷȥǵĳмֵܵõʵ֡԰֪ܲǿ˵ײˣزҪΪ߸ߵ·׬Ǯ
˵Щ˿ɶǾǵز
š
ʦӣ˾ֻɢһε֮ʱˣʦ˵ЩʮڡǶǹƨ֪ǿǻ쵰ӱǸסģôϰ𣬻˭ڷԽԽߣվһҪ̵ģǿҪԶ㰡ϿܵǷƾҪе͵·ߣҪϰն𷿣ס𷿡ôˣݸ巽ңɢɡ
ʦ߳ңС˵ԭΪܲǸµأû뵽֮簡
ΪҲ˵ǰԺӦû
־Ц˵ȮǰʦɶԺСʦҲû
ʦЩЦˣ߽칫ң᰾һŵؽ˵ˣй˵Ҫ˽Щ
ʦᰵΣЦ˵ʲô
룺ĺÿ찡




09¡ʩչ

ʦ˻ͼأΪ׵ȴǸӢˬƯĵŮ٣ȥԼʮꡣ
᰽ܵǷƵܲʦ
Ů˵á
ҽ˵о̾ӵģҽ
Աһ˵̾Ӹӳ
ʦЦ˵ãû뵽̾ӳôƯһλ㰡Ҳ
ЦЦ˵ʦǽ㣬ǻؾһЩ顣
ʦˬ˵õģû⡣
ͷȵؽ˵ᰣ˵һ£Һܿͻġ
û뵽ʦᰡһ£ͷ
ڹѶһ֧ʶǰϸʦòǸ쳣Ӣ꣬Ͼɢһ䲻ĳӲʵϢŮ˺ɱʵ֪Ų17꣬ú֣յʦһǰǸ160ĺܲ۵Ĵӡ
ʦҲϸŮ٣ֻĹ͸죬һ˫Ĵ۾̵ͦıС΢΢̣һ侯鷿߸žȹ͸ģʦ̲סŮ٣Ҫܰˣһˬ
ʦüһӣʣʦиһ£ʧһ£֪һ£㶼ǣЩʲô
ʦЦһ˵Ҹ˽ҿԲش𣿡
ε˵Ȼԣ˽һĹϵӦҲ֪˰ɣ
ʦ˵˵ǵģѾ֪ˣӳ˵òأ
ɫ˵ò˵ģҪɷоˣ̸̸ɣǵ飬ĵ죬˿һ˵һ𣿡
ʦЦЦ˵û⣬ҵȷһ𣬲ûɣ
˵˵һһгɣ
ʦЦʼ˵Ȼû⣬ǵģҺгӦ֪ǺİɣҵĸĸҺҴڡ󹬡ȥҪ黹Ҹ׵Ĳҵ
ʣôأ
ʦ˵տʼȻϣִͺҰ󻹴ˣ¹Ҵڵأ°Ҹϳȥˣǿȥ鰡ָ֣ϳ˵ԸҸ׵ĲҵңҪеļҵҲңҲҪĳȻ֣ĺô᲻ҪأҾͺһȥеˣȻҾͻؼˡ
ʣûк浽ļ鸾ȥ𣿡
ʦ۶գ˵ûУҵ鸾ȥʲô
ʵ˵ؼˣǸҰ
ʦһ˵ᰵסҵŮѣΪһ˳ӰȦרİء
ŴС죬˵Ůѣܶɣ
ʦ󲻸˵ʣйϵ𣿡
һ˵ԲʦҲ˼Ժ⣬ϣʦǾ֡
ʦվЦ˵Ư㣬Һҡ
ʦߺű¼˳˼
ԱһᾯԱ㣬˵ʦǲɱְ
ѹˣ˵½۰ɱ˵Ķʱϲԣ賿2ӣҲ˵鸾Сҳú£ڰؽҳһļ鸾ҵǸˣǸ˺ܾܿɱ֣Ŀ֤˶֤ʵǸ˲ʦȥȡ֤ʦǲҹȥġ
ᾯԱ˵Ҿʦ֣ʲô˰װеļҵ췽ҹ̸
ͷ˵ʦ󣬿Ҫ֤ݰû֤˵ʲôûã֡
֪ʦ浽ռŮ˼ȥ·ϣ˱СıȻΪʦȥģ⼸Ů˸˵ʦˣΪʦѽӦԾˣҲˮ©ģԺʦڸҴСġ
ʦ֣߳Ѿˣᰴ˸绰ع˾ˣ·š
룬һ⣬ֱˡɽׯȻû˱
ʦÿյĴţտʦһ£ɵĺˣѶ֣Ϊʲôǿѣȴ޲ǿȴѶʱ˵شһ
첻ԽƯˣĸˣƤҲԽˮˣǰƺˣǹɳζҲŨˡ
ʦɢŨķ㣬ĵҡһյʣûУ
յԽˣ˵Ǹշѧҵأûء
ʦЦ˵պҲûԣһźȥԿеû
ԥ˵⣬ⲻðɣ
ʦһӰ§ڻ·Ū鷿Ц˵ѾҵŮˣĺҲҵİڿҪǺúһ¸鰡
ŤӣغţҪǿˡ
ʦս˿ɳϣĴϣ§յС죬սС죬ҡͷʦĴ졣
ʦĴȹǸƵĵطţաһʦͷûС̰࣬ţ׷
ͻȻʱҵĽŲռæƿʦ󣬴ɳϣ糺죬ꡣ
ܹƯСŮճмƣдһЩŮţ裬ǵҵˣӺö
վδ˵ȥ
˵ţҪ
ʦסЦŶСŮ˵ȥԿеûòã
СŮһ˫Ĵ۾ʣ˭
ջæضŮ˵С죬ûò塣
ֶʦ˵ҴŮС죬ʮˣСŮСӢꡣ
ʦСӢһ˵ϹԺǾͽҰְְɡ
С컳ɵգ裬Ҳаְ𣿡
û뵽ʦô˵ߵӶˣʦЦ˵Ǹְֲװְ֣ҲǵװְأְڻˣְԺúģһǾȥԿеػòã
Ǳȫ£ټûܹǣҲûи飬ְҪǳԿеûҲܲʲôˣ˵ؽţðԿеûȥ
СӢʹʦ˵ְ֣߰Ӻö
պþöûмôˣȦˣһᣬˡ
ʦЦŶԺ˵ǣǿ趼˵ؿˡ
극صռңʦԺ˵ϴȥְָǽ¡
Ӹ˵ؽš
ڰѺǺ˯ˣʦ߳ͼɳϷʦȥ§סЦ˵ʲô
ǿЦûС
ʦ¶˵˶ϹҿɵȲˣҪ㡣
ߵֺˣ˵㣬
ʦգңڴϣսߵ˵ңһûϴء
ʦȵ·˵ϴ١
һ˿ҵڴϣۻļ͸죬һԶ̺ͷδǰΡΡģڵïëγɵ˷飬ġ
ոܵԵĿ⣬ɷһ˿糺죬ɵһֻס˫飬һֻסȴʦ
ʦͻȻϴȥſϣͷ׵̰֮Ūļ
Ҫ
˫ֽץŴü΢зһ޵Ľ
ʦĴͷ˵ĹȣŷʺĴŽ۵Сź춹ˣһ˿˿ëĿڱǣɧѣͻȻҧյСˣĿգŤ˵壬С﷢ǵһɹˮŶ
Գˡش衱쳣ˣǾֻӷհḶ́СѨɧ̲ͣסߣҪ
ʦȲѹˣյĽϣ޴ļͽСѨ䱻ʦչһˣȴǸеСѨʹз䣺ʹ
ʦһ󼦰ȫ룬ʱñȽխСѨе񼤵ɵĴһ󼦰籩ƵյСѨ龢ֻ˶ѩ鲻סҡڣҺ죬ѣţ
ʦһָáǳһķѨڳ鶯£ںݺݵһΣնʱü΢壬ʹŤ壬ˮͣţסʦĻԲĴƨƴͦʦĴ󼦰͸룬ǰţʹҪ
ʦЦţ˶ˬͽҼ󼦰׸磬ӱ׼㡣
޳ܵĻȴǽеĳڣֻţ
ʹŤξͦô󼦰ͽСѨⶼ£ʦ̧ƨɣֻôͷʱѪţЦţ˶ǽмɣϹұ׼ˬ㡣
ֻеԽԽ͵ɧʹܲˣ޽ţҽСҽС󡭡󼦡󼦰͡׸硭Ұ
ʦų˷ܵشЦҵãŹ󼦰͸һˬ㡣
˵ţ󼦰ۡ͡һ£ֺݺݲյʪ͸˵СѨسÿζزӹײ۵Ļ
տ屻޴ļͳʵˣױȵĿֻصסʦȸ߸ߵļϣŤŽԲķƴӭţС﷢һ˽Уˡ󼦰׸硭
һվ㺹죬꣬ƴӭϣ˽У󼦰׸硭˼ˡϹ˼Ҫˡ
ͻȻһ
ŤȫӲҵ䶯ţӹſһŨȵȣ̱ڴϲˡ
ʦյĽϣ󼦰СѨ嶯һĶ˵ãˬˣһûˬøСƨ۰ɡ
ʦĻŵĿҪ۰
ʦЦ˵ã°ģ׼Сƨյˬᡣ
˵꣬ɷ˵ķյӷķθ߸ţ棬ӲĴ󼦰ƨɹĥţֿ⣬¶˾ջƵĺɫСƨۣСƨ۽ߵ䶯ţʦһҺĨСƨϣһָͷƨţ۵Сƨ۶æպϣʦָͷסҡŷΣţطɣ۰ŪطҶۻȥˣ
ʦָͷó§סգһĴ飬һСѨŪţЦ˵ãøǸط
սߵ˵ǡǸŰ
ʦϷ˵Ҳ֪ʲôţֻ֪иطСƨۣ˵ģҺŶ
ջҵҡΣеҪ
ʦͷյСƨۣƨֵģ˵һһ⣬ʦһţһţСƨ۰ֻϧô˵Сƨ۲
տŰ󣺡ҵĸءҵġҵСƨ۰ɡ
˵꣬ؿ
ʦЦţ󼦰յСƨĥţȻʹһķΣճʹؽʦûѴ󼦰Ͳƨ۵Ŀ޽۰
ҡŴƨɣƨۣʦĴ󼦰ͽסʹ󼦰ֻһ룬ʹ粽ѽˣʦҲţ§סյСָСѨţĴָϴ󼦰ͷƵģСƨתš
ʦ£յСƨҲʧȥʹУɳˣڵָȼü΢ҡŷΣţ
ʦһʹ󼦰һ嵽ףȻһţָͷҲյСѨţֻᡢ顢ǡʹζȫһֳŴһʹѵĴ飬ҲͣĥƵתȦʦʼˣ󼦰յСƨһ߻ţãýСƨۣˬ
أյСƨӦʦĴ󼦰ͣͨˣ෴ȴĿӣǰСѨҲʦָú̲ס
żһ飬ʦСƨ󼦰ͲյСѨزţڣǰһڣȵĴͷһһɹɾҺҲһУͬʱ֮ۡ
֪˶ã̧ͷ۵ʦ󣬼ѵҪ´ʦͻȻסŵռ̱ʦЦʣãʲôȥ
ߺ˵ңˣȥϴϴ
ʦ˵Һһȥϴ
˵ţսԡҡ
ʦգɫԵؿŷ㼵һԼͦľΡΡģïܵëմɫľҺһƾҺסشСѨ˳ŷĴţ̲סͻȻһ߿һ߽ţҲҪǸ
ʦ§ڻ⻬ıʲô޵İҵŮˣϹǺ£û˻˵ġϹϴ
˵ţԡˮ˶ʪˣʦĨԡҺϴţСѨաĽһ΢ʦЦ˵ҵС˰СϴɾԺҪ˵ġ
󼦰ͻʱشյϡ
ߵı۾һֽԭʦְСƨʦЦ˵ҵ˵СƨҲҪϴɾҲҪġ
ʦӱϴСѨﲻɵһȣˮ
ʦЦ˵ãϴɾˣҲϴϴ
վŵ˵Ҫҡϴ
ʦЦ˵ܼ򵥣Сϴ󼦰ͺҪϴҾͰ㱧Ůķݺݵ㡣
ŶħĻŵһವģض£ʦĴ󼦰ͺһһ˱ţʦĴ󼦰ͱʪСˣ̲ססյͷ󼦰СֱۣʹҡͷţһŻµĸоӿ
ڣʦһһɹŨյĺվҵؿţӺǺһɴζľҺʦţ̽ȥ˷ˡ
涵ذѾҺȥڵϴ
ʦգЦ˵С˶ԣԺúôŮġ
ڴϣʦḧĴ飬ʱͷգ˶˵ǰƵģǲǣ
աһ
Ժ͵ҵĹ˾ܼ࣬ôҲˣҲͷЩ
ң㲻Һ𣿡
ЩԾ²͸ϣ£Щڼﶼˡ
ҵţҲǸãô᲻أΪҵġ
ϣʦ۾ԣѲˣ·߳ңɳϷ߹ȥ§סʣŮأ
æ˵Ѿѧȥˡ
ʦձţͨҲѣεطˣʦĻĴ飬Ц˵и缸ġ
ãȻ˵ʲô
Ҵ󼦰׸ˣٽмϲ
ʦ޳ܵ˵
ߵĲӶ͸ˣϱʦ˵Ļ޲ȥֿˡ
ʦʹյĴ飬а˵ҪУͲˣŮǻǵ㡣
Σ֪ħֻÿ˵ңҽл𣿴󡭡󡭡󼦰͡׸硭
˵ؿ
ʦЦ˵ԺôУҵãˣԺͽնá
տ˵̫ˣԺҽ׸𣿡
ʦЦ˵ҲãڴϿҪҴ󼦰׸簡ϲ
ʱʦԺͻȻڤʦ˵ļ仰СӣɱҪĽɫӻôѪ㣬ҪΪõ
ʦţʦҲԼĽɫģҪµŮǶҵĿ¡




10¡Ůº

ܿһ¹ȥˣʦĿǴ⣬ġơڹϽչĺܿ죬ƽСͬʱˣҲƣǶ䶯ˣȻеĽкãеɵƣʦɲںЩϵЧǿļģ¥ų˳ⶨ˽һڣʦΪ˷ֹ˴г¥ر涨¥ҪоǻڣҪڵؾίῪ֤֤¥¥Ϊ˾ס
ѳΪˡơķɹʣҲƣԸһܼ࣬˵ҪԼһʦֻ޷أԴܣСʦ˰칫ΣСʦĵ̣䵭ˣڿЩȻϲŰΪСش衱ɳԣҲŰŪı˶˷֡أΪѧרҵڻɲóʱСء
ʦ˾ţɲˮŮҲľˣǱʦĳˣʵʵʦ鸾
ʦ˳Ҳѧ˿󱼣ȻŮҲһһɫԴŮˣʦ֪Ҫúģһȡ۽ԷŮ˶סȥˣӣרźǡ
ڣҲˣҲ֪ЩڸʲôʦҲ¡
죬ʦڡƴáİ칫һűֽڿ᰹£Ĵ󼦰ͣģʲô
ʦѱֽϣߵŵףˣūʲô
ʦһ£ˣᰵ˵Σ˵㣬˵ºɧءʲô˵ƼĻأԼҪΪ˳˸16¿ӣӷǼ㣡
˵꣬ʦԺ˳ºϣº죬1968522ڽŽ38꣬1.66ף50Χ86ס64ס90ףϹ¿ӳ1952812գº¿ӣӿʮˡ
ʦų˵ĳºһ˿ҵţɵĴ󼦰һǣһɴɵŨᰵСһŨһͷʦ󼦰ϵĲࡣ
ūȥӲ壬ºʲôط
ʦ˵ɾ͸ɡ
Ӧǣˡ
˵ŤŻԲƨɳȥˡ
ƾȦĹϵ᰺ܿŪ˳ºĶʦ˵ˣºھھǣסڶĻġǺͥСϹ¿ӲھǣϷء
ºҹǼŮʱ
ҹӣʦŴ󱼵˶Ļ˸صĵطѳͣã㲽Ǻͥ⣬ǺͥſģǳɣһţÿλסǶŶԺ͵ģҵȫǹʻںܶǶڴ˹ס
ʦƹ˱Сܿҵ˳ºס88¥
һС¥ֻ¥һƬʦ׸ߵԺǽ¿쿴ŵΣԺ
ʦƴţ˿ǰĶó׼õĲڲϻһȦʯԲȥ˩ӲѴ򿪣̽ͷȥûһ㶯˷ƾ˵ںڰѰţһϸ˯һŴϣӦǳ¼ҵӶˣʦСĵش򿪷ţһ¥˳¥ݵ˶¥
ʦѲһ¥ֻгºԷ˯룺ºһ¥
ʦ¥¥ĸ䣬ֻһǹŵģʦЩпࣺҪǳºŷˣûдȥ
ҲʦŤŰѣžȻˣʦϲ˷䣬ŷԼ˯Ÿˣʦ˴ߣڿǸŮ˯һǳºˡ
ʦDVܺãȻѵº췭˸˯ˡʦϸԶĴŮȥû38꣬ʮֻ꣬ɢ£üɫ𪣬Һ죬޶ˣһ˿ʷɫ˯£ûдֻ֣֬㱥鷿д¶⣬ֻ첲Բźһʦƿ˯£ֻ洩źɫСڿ㣬ѩ׵ƨ¶棬ºƨ״ܺÿСڿǰ澹мë©˳ʦ㵵
ʦųºɢŨŨŮ㣬̲סԲĴƨɣýʵĴƨɰʦ󷢳һ̾
º챻ˣۣһİƨɣŵ˯ȫޣҪУʦæϴȥ첲һȦס˳ºС죬ͳһλεذףѹϣݺݵصеҪҽУࡣ
仰ʲôãºһֱԺľԼĻòҪ໹ɱºսսصͷʦַſ˵Ҫʲô
ʦЦ˵ҺĽòһ׷󡣡
º첻ǼǣʦĻ֪Ǹ侲һ˼ŶԲߣһ˵ҶǸ̫ˣͷŹҰɣҸǮҪٶУǮܶƯŮӣα̫˷Ѿأ
ʦЦЦ˵ӻϲŮǣƽʱٶǮҲ治Ĵǰ
ºȰαҪԷأģʲôðҸǮܶǮͷŹ̫Űɡ
ʦһƴڳºķϣģеǮҪĳǮԹԵ㣬Ȼࡣ
º챻һ£û˸ҴأͻȻŭˣȥˣ˺ʦ󣬡åҵҲ£˰
ʦû뵽ºᷢ쮣æѹ£ס죬棬ûʲôܻ⣬óºð𻨣ݺݵ˵ӣٸҽкӲ࣬ɱӡ
ʦвĻºŵĻӿͷⰡɲå˺Ķӣ̲ס˵ҡҲˡ
ʦſ֣ļ㻹ΪԼǸأԹԵظѹˣҪӶ˺·
ºؿţڽˣ׵ӾҪåˣֻҪƽ£Լֻҧһڰɣ뵽⣬ºڴϣ˯ȹ¶˱Ľӵ38Ůֻ鷿ôͦұԲӣҰ˴ѲѣС⻬ƽ̹ûһ˿׸⣬ʦ̰ؿ˵壬СڿҲˡ
˵ºˣİǰ¶Լ˵أѴʦһƴȥɧѲѣ
ºЩˣ۵ֱޣֻҡţΡΡģֻСڿ㣬¶˵ش
ʦ͸˵ķ壬Ȳذѳº˵ڴϣ룬ùСڿ㣬㣬˳ºóһӣ˫ַûк֮ˡ
ʦѹˣʹųºĴӣºӲ󻹺еԣˬ֣ɢŨ㣬ʦſ죬ʹţʱҧϺɫĴͷ۵óºüֱֱС
ʦһ·ȥܿ˳ºĹشֻľƵģ߸¡ëʦŮһںɫëɽҰţֱɹ˵ëŮʢ֪ºҲʦţë¶˷ֵƬɫպţʦֿͼƬ۵ķۺСŴ춹СţҲΪûбİ˿ӣƬСߵ䶯ţʦѱ̽СѨţСѨɢŮеһ˿ɧ㣬º߳ܵءءţŤӣ£˫ȣʦЦţֿ˫ȣͷĴСʱҧź춹ºûֱСѨľ紥ƵģţʦӲǵļͲʱϣºҲܸеľ޴󣬲Ϲ¿ӵȣô󰡣ϹĴ˲ֹһ
ºúգôô뷨ôԵӸ簡
º켫ȥЩĸо֣һɹˮСѨ˳֮𽥽ȼ˵ʵΪ֮ŮˣºǷǳʢģϹӸ汼Ƭһ¶һʱˣӸҲ㲻úʹ࣬ǸŮˣǸǣܺӳǽʱʵܲˣֻܿС΢ƽϢһ¡
ڣʦСѨ޼ŵţִ̼ʹ࣬ɵ̧˷Σʦͷ롣
ʦº춯ˣҲ˷ʱ䣬󼦰Ͷ׼ºСѨͲ˽ȥ˵ӣǺܽխҲ󻬣º컹۵áءʦļ̫ˣߵţʦ󲻹һķ飬һߴ¾ţ޴İоƵĽ
ǾΥǿҿóº첻ѣֿлڸռ޸ӸǲܹſӸ͸ֿʧˣº̲ס߽Һ죬齿ˣʦСѨţˬĸоӿҰسţδεס
ºʧƢǿҿˣͷҰţڿС조߽ţȸ߸ţԲķβסͦҵӭ˵ļ壬ûãº쳤һˣСѨĻһźϣһȵʦĴͷϣʦɵļһ飬һһɹŨ
ʦظڳºϴŴѹĳºˮʦЦ˵Сɧ㻹ͦ˵أܾûˣӰ˿ʰɣ
ºؿûԼħǿø߳ˡ
ʦºСƨۣɿʱ䲻ˣֻգųºķ˵»Сƨۡ
ʦùDVԳº˵㿴˰ɣӰǿľͷˣҪóȥţɾͳǿƬˡ
ºû뵽ħǿţʦЦ˵ֻҪԹԵӿ᲻ðôÿƬӸ˿
˵ţСڿӳºȡ£ºڴţå㲻ú
ʦӿڴͳش衱͡Ѫ衱ųºıӱ̽ºΪǶҩӿ޽УҲ㡣
ʦЦ˵İɣⲻǶҩЩöԺԽԽƯ˵ģе㸱ãԺÿµĽ죬ɧޱȣʹֻӰѾҺɧŻֹӵĵ绰룬ǵõʱҰֹ
˵ţд˵绰Ӹº졣
ºغ
ʦº˰Ц˵ŮԺҪ
˵꣬ʧˡ
ʦŴ󱼣ڻؼҵ·ϣĵػζżºḶ́ȴ֪и޴ıڵء




11¡ı

ʦųº֮ʱ88¥Զ188¥һƵĸӣƣϿһҹȻǿɲڴ齫̸һ¡
ھſɶ쵱ģЩܺ绽ǰģŽ˿۾˽ʮڣܲãǵزϴ˳ơزǰĽܹǺͥſģ188¥ʮڵģݲؽģ˭¿ͻ֪ݵĺӽгǣͨŶ³ҲǾǵزһǰֵĽǹֳ־ֵĸֳ˳ơЦ滢ںڵһıδ󺺽ǾǺڰᡱĵϴ˳ơܴӡ⡰ᡱԭ͡һ𲢼ưԺڵڡᡱԼڡ֮ˣжԾ֮ˣΪԴ֮ΪȺˣû˲ٵ̣ߣҪʦѹڰͻƴˡ
ĸôһأԭ̵ͨʮڸ㾩ǵزʱͷǳ׾ǵˮŪþͻǺһڣѾĻˮԼ˾˸ɹɣֽʶ˺ڵϴڹ˾ռ˹ɷݣΪڹϾкܶСȥ£Ϳ԰ƽڵˣֺͳǽˣԷزҵ
ڣһ¡
ԴʦҪƽСʮںͳزŹͬžǵز۸񣬿ʦġơ·ƻ˵زȦϷǵ棬˾һŶԲߡ
ʮڳ˿ۣ󣺡Сӵĵ׶ıûдɽ
Це˵ֻҵ˸׵ûʲôɽ
ʮתͷܣСӺͻûйϵôܾСӲһأŪ֣ȻռļţȴûʲôӦ̫ˡ
˿Ȧͷ˵٣ҲأȥԵֵܶ˵Сëͻûϵӣɴˣʡ鷳
ʮҡҡͷ˵çײֻҪǵļƻܹɹСӾ֮ˣŪһֻ氡αҪմѪأ
Ц˵ԣ˵Ķԣƾǵ⼸ƣܷҪСҲںһʱ
ʮҡҡͷ˵ǲܵģСģ٣кܶǲܽ𣬻ǲҪĺãô˵ˣĸ˸˾жСӽǵزˮ
˸վʱſˣһƯŮˣһ˿ʵ˯£¶˴֬鷿ݵеѽһӵ̣ôҲ͸͸Ѭ
ɫԵؿԲĴƨɣ׵Ц˵ӨɩӣǸ缸˰ռһϣһ˶˯մɣ
ŮʮڽݲصĽӦö̵켫һʱĸǡӡӨ
Ө1971511ڽϲ1.58ף44ʮǰƾ˵һų˵ףӮڶԵϲǰһ롰Զ̳临ȴⲻ٣ʧѱʮڰˣ35ˣɿȥôˣϸһֳ
Өߵʮߣǵ˵ϹְҹˣҲԼ塣
תͷȥܴӣ²
Ц˵Өɩӣû׹ô֪ǹ찡
˹Ц
Өʮڵĸ첲Ϲ㿴ܴ۸˼ңҲܹܣ
ʮЦܣȥ˯ȥɣⷳҵá
Ц˵٣ʲôƨ˯ˣǰôţϳ¸аĸŮĸŮ˫ɣٲҲ澯٣ӾͿˡ
Ц˵ֿɱϹ˵ҿƵĸɵ⻰ҪǱСˣǵúƴ
Ц˵˰ɣϳ£ʲôŮŮǸɵٵģʵŪûŪƣ
һ˵ģˣСɧǿĿɽˣҪƣһŰ߿ˡ
ӨЦ˰ʲôö
ˣʮһѱסӨʣСɧӣûУ
ӨʮڻţϹ˼춼ء
ʮڱӨңڴϣ·˷ܣΪܿһҪˣϴӨ˯°£ѩ׷Ĵ΢΢ţֻͷƵţһͷӨֻŨķ㣬һǴһżͦط飬һְֻһֻ飬ſڽͷ˱
ˮӨСѨ˳ţС߬סʮڵӲǵļһһš
ʮڱӨĻ𣬾Ҫ
һϹ
Өǵضʮ˸ۣƵڴϣЦе˵ӨοһϹСܵܡ
˵Ÿ棬һֻסӲļͣſС캬ס͵Ĵͷһֻḧغ衣
ϹĵܵܺôֺôѽӨúϲ
Өǵֺʮڣʱ⣬ŴͷۡʵʮڵļͲ֣Ǻܳ
ʮӨؽʱ;ŭţӨϣͶ׼СѨ˽ȥûСѨխذļͣʪĸоʮںݺݵس
ӨŤŷĴƨɣ˽ţ׸硭Өú󼦰Ϲʹ
ʮ˵˽Уĸˡ
Өҡͷֻҵҡţ˫ȸ߾ҵţƴͦţˮ˳Сƨ˴ϣʪһƬţ󼦰ϹӨˡ󼦰ʮڸ硭ðӨð
ʮˣɤӶðˣʹسţÿζزӨӹ
ǿҵؿӨգԽΣĿ⽥˽ţˡ󼦰ʮڸ硭ûѨ󼦰ϹӨҪˡ
Ө˽ţƨʹͦӭţͻȻȫСѨһ鴤һŨȵ˳ţ󼦰ʮڸ硭Өáˡ
̱ڴϲˡ
ʮҲţƴ˼ʮ£һɹɾҺſӨϲˡ




12¡

˵ʦŴ󱼣ʻڻؼҵ·ϣ˵ǿŮǳº죬ΪʱԭûܹˣǺźġ
ʦ󿴿ʱ䣬ӣ룺ǻؼٴڰɡ
ʱʦԺͻȻֳ˲ħģˣ룺ѱǿһˣһֱûйȥĹϵأβȥأôҲǸǰ뵽⣬ʦ˷ܵóֻĺأ˹ȥֻﴫ㲦ĵ绰ѹػԺٲ
˻˵ھǣûȥϷҺõʱĵ绰
ʦֲĵ绰ܿͨˣð죬Ŵ˭ô绰
ٺ٣֪˭𣿡
ʦ˵
绰Ǳߵһ£Сĵʣ˭
ǣô԰ǵһǰ㱻յĿ޵ˣǵøĵDVˣǲӰѴӴȥóΪavŮǰ
û˵Ȼ飬һĶΰЩһֱĵعţףǿǲ׷Źģⲻˡ
޽еŹҰɡ
ĸӷѻϹڼ𣿡
ڡҡǷ־ˡ
˵
־ˣ̫įˣȥ㣬ӣס
ʦ˵ؽ
Ҫ㡭
־ؿ
ٸӷѻ˵ס
ʦͷˡ
ءҡסǺͥ409š
аˣôסǺͥҲԺͷˣʡõܡ
ʦ˵绰תͷֱǺͥˡ
409¥ǰʦŸ˳ţɴŽţ顱ŴţһŴˣӵվ
ʦ˴ţʵﻹб𣿡
ҡҡͷ
ʦֻƯɣֻɫЩ㾴ᣬһɫTû֣Ϊͷ͹ӡTˣԲĹĵľ߸ͦţҪTűһţȹԲĴƨɣԸжˡ
ͬʱҲϸǰǿˣ˵ʵǵģˣǿûȥֻߴǿ׳úӢͿ׼һ˧磬ֻϴһа
ʦɳϣ§һֻTԵĺ飬ЦʣΪʲôϹ־Ӱǲñˣ
ְסʦĴ֣΢΢ţһ߿˵ǵģˣҽˣŮˣҪΪŮˣҲҺˡء
Խ˵Խġ
ʦϸϸĺ飬ʣҿǰǿİ
ҡͷ˵ңҲ֪
ŮǸֵĶڶԼϹǺ֮ǣǿʦûжĺ⣬еֻǿ־塣
ʦЦ˵ʵң˴ҩźҪ㣬Ӹ㣬ӽҵŮˣҪģ绰˵ĺˡ
ֻǣ̲סս
ʦʹľ飬Ц˵ʲôӦø˲Ŷ԰ֻǸСǣºĴӶˣ㻹޸ƨ
ʦĻֱѵĶ䣬ôܣºҲˣ
ʦ˵۾Ц˵㲻ǰɣ
˵ŴӰóDVƬӷŸȷŵǿľͷСѨزţסš
ʦЦ˵СƨۿǱӿİ˵ʵСƨۻ治ͦˬ
ؿ󣺡˵ˡ
ʦ󿴵ͷ˳º죬˵˶쿴º챻Ӽˬᡣ
ۣͿͷºʦĴҵظţı飬Ȼ
ʦЦ˵ô˰ɣºǽ3ӱŪֵģܿҲҪһΪӵ鸾
ʦëȻЦ治֪жº춼ӲħצԼСǸǲ˵ˣԺӲħצˣ뵽⣬ɵʹ
ʦ˫ҡ㺿ƨģȸӰѼͳһԣˬһˬ
˵ţ˿ӣ¶˺ֻ΢΢Ĵؿ¶аĴɢһɧζ̲סһڣæʦܵۡŻĵؿţʦЦӵļ;ôţ𣿿
εعȥʦסİ£ԹԵظӳԣźˬˣӱ׼ҲŪˬˡ
ֻſС죬ʦĴ񺬽ȥɧζıӣ̲ס³ܵŻغ޲֭³ˣʦߵ߹ȥץסͷеģʲô֪֪ӵܵ˺
˵ţѵɳߣݺݵ˵ҪӳԸˣӿɸûꡣ
߰ͷĴϣӳԣ
Żţᶼ˳ţ㣬ҰɣʵŲζ
ģװʲô飬ϻǺҪӵļأôû˵Ųӵζ
ҡһһˡ
ʹ
У㻳ˣϹ𣿡
ʦôҪϹ顣
ءġ
Խˡ
Ϲģòӵְɣ
ʦЦ
ءİ
ʹôҲǸǰû뵽ǿûС
ɣôô϶ӵأӿֻһΰ
ʦš
ءġءԴǸ󡭡ҾҲûˡ
̫ˣҪְˣô죿
ʦЩ㵸ˡ
ҡҪȥ
ƨģӵĶӰԹԸҪҺӶӵɱȫң
ʦв
ҪҲҰɡ㰡
ڵϿš
ˣԹԵظֶӣ벻Ӳ17꣬Ҫְˡ
ʦ˵ؽ
17ꣿ
Ŀɿڴû뵽ħôС
ôС17겻СӶ˲Ů㻳ֵķϣͲΪźɡ
˵ţʦңŵϣذһֻС򣬿ʵľ飬¿ˮ˵ʵյҲСӸӼͦ״ãϾû
ʦ˹ȥһͷľУ˵㣬ſ죬صסͷʹ˱ֻҲûţץԵĴʹţó״ѳֲĴסĶĥţʱܣһ鷿ʦ飬һСѨĴĥеСѨʪˣŤŽҧݣԼ
ʦԹĴ̣תأͷһ·ţһ̼嶼ʱ٣ֻ鲻ͣزš
ʦһͷ֮䣬˵ɧ㣬ַֿǳʪƬս۵СѨʱҧǺ춹Сˣˮ˳ڿƲסˣţҪ㰡
ŤӣʹͦŻԲĴƨɣԱʦͷ롣
ʦץʺţͷʹСѨţţˮԽԽ࣬ʦְѼָͷСѨʹڣߴߴҵؿʹˮɢɽţ
ʱ绨Һ죬꣬סŤ壬ͻȻһУסضһ͸ҺСѨʦһʦͷŪ¸߳ˡ
ʦһСѨ֭һЦ˵Сô͸߳ˣɧˮζ
̱ڴϣػζĸ߳ʦĻѵһ߿һ룺ǸŮ𣿱ͷֶŪ߳ˣҺü
ʦѹ·˸ѩ׵Բθ߸߾ţķΣԲô÷ʺð׺ԸеĴƨɰʦʹģе԰
ʦ̲סʹһƣ۵ĽʦЦţסĴƨɣʱҧŷ⣬ŤŴƨɣ޽ţҪ۰
ʦֿƬΣ¶˾ջƵСƨۣеʦԵ۹ע˵ܴ̲סСƨۣؿҪ
ʦ˵СƨһһϣСƵģ̲סҪǣͷСƨۣ󴥵ƵļҪİ
ʦְָͷСƨЦ˵಻࣬СƨĺܣӺϲСƨ۰
˵ţָͷͣСƨתţȺͽա
СƨţŤŷΣʦָ˦ѡ
˶ˣƨˡ
ʦ˵ţķΣӱǵķϵĴݺݵزʪСѨһü壬񼸺СѨˣŤŴƨɣô󰡡
һѿڶֻСѨǾһ̣ʱȫͣһ˵ĿϮͷɵˮҲƵ˳
СѨô
ʦţ󼦰;һСѨٵĲ󿪴ϣδζӹƬʺĴķˮҲĴɽ
Уֻһɹɵɢȫˬĸо̲ס
Բ˶ƨҲͦţǰžҵҡš
ʦҰؼҴ۵ѩϣӵ죬ԽԽ׺ݵĳ鶯ѩ׵ҲҡԽԽңһ꣬һ˵ĿвϵسģסţȴһУС
ʦĴصس鶯ţխѨʱ鴤ţţӹҲСƵĲʱҧĴͷˬζ̲סУˬɧˬ
ţͦŷΣ˲һǿҵĵȫĴһƬհף˻һ
ȫӲ漴̱ڴϾҵضţһճڶθ߳ˡ
ǿҵӿʦĴͷϣסһսЩˣô䣬æס˾أϣ鶯ţľЦ˶յˬǰɣ
Ӽѹ̲סؿˡ
ʦɲŹķʣ߸磬ǲǱյúˬ㲻˵Դ󼦰͡
뵽ŵζ̲סŻæ˵ˬҺˬ
ʦЦʣǸСƨۣô
Ҫ㡭ء
ҡͷ
ӵĴ󼦰Ͱ
ʦЦ
Ҫ㡭ôа
ؿ޺
УҪСƨۣҪԴ󼦰͡
ʦһݺݵСѨػһ¡
ƺһ֪Ӳʦħץһҧؿ޽ţҵССƨ۰ɡ
ʦشЦţСѨѷξˣֿƬΣ¶˷˷ķۺɫСƨۣͷŽ۵Сƨۡ
Сƨһʦһ£ӾͲסزһ£ʦЦʣ߸磬Сƨ˭İ
ҲˣֻҪЩĥʦʲô˵ʲôɣѾˣͱˣӶˣʲô߳ܿԡ
ţ㡭㿪İ
ʦЦָմһЩˮ˽ȥýСƨ۰һСƨ۽סʦָʦʹ궯ָȳ䶯ʣСƨ۳˸磬հ
ֻСƨﴫĵɦͺֻСƨжҧһ㣬ܣü΢غ߽ţֻ㡭
ʦЦŽţ˶ԣϲ
˵ţСѨһҺĨڴͷϣСƨ۾ͼ˽ȥ
㰡ݽҧƴŤŴƨɣʦסķΣСƨȥھȫûˣȻѱ˰Сƨɽգʦس鶯ţСƨ۵ĵԣоһ㺣޵İˬǵСƨá
ģСƨ۷ڳ˻Һ壬ʹĳʦس
ֻһϤдƨɢһҲǿҵĸйٴ̼̲ס
ðСƨۣˬ
ʦһ߳СƨһֿĥСѨţСɧСƨ۱յˬ𣿡
ʶѾģˣǿҵ˫ؿĴһƬհףҡŴƨɣ˽ţСƨۡյúˬˡСƨˬ
ʦ޳¼˽УˬˣҰƨҴƨϣžžָҲԽԽزСѨˮסţԽԽǿˣƴͦŴƨɣ﷢˵ĽСƨˬСƨ˰˰
ʦĴسСƨۣƮ㺹죬Ťӭţ˽ԽԽ󣺡Сƨۺ
ʦеƨ۳סؽΣĴ񹿵ԽԽͷҲˬغţ󼦰͸ûСƨ壬˻ߵ˽УСƨˡ˼ˡҪ˰
ĴƨһŤСƨ۾ҵţӿһȵҺ壬ͬʱСѨҲӿ˴ȵҺʦĴͷϣֻñһ飬һɵɢȫţۡһɹŨƨ
ʦŴϹɢأʧطڴϽţѩ׵žӨĺ飬Բķλ߸ţ۵СƨѳһԲԲĺڶһɹǰ׵ľҺƨӺӡ
ʦ§סľ飬Цʣյˬ𣿡
糺죬Ŀؽգţˬ
ʦķΣشЦ
ѽӶˣȥŪԵġ
ʦ˵
ѵҪ·ʦЦ˵˶׼·ӹƨȥϲ𱬵ȥ
죬ֱˣسȥˡ
һʦҲӽ˳ǵԸУΣһSΣֻԵľֻƵԾţʦӱȥ§ĴãЦ˵СͦͻݵأסԺҪиϹŶֻҪԹԵأϹõġˣϹԵö
˵ߵóҩ裬ֽ˳˵ҩˡ
ӵʣʲô
ʦЦ˵Ƕҩݵģˡ
ҩˣʦ˵ҩ裬һֿĸƯˣһֿƤϸУиãԺÿµĽ죬СɧͻޱȣǵϹҵľҺֹģֻҪԹԵӵ鸾û⡣
ˣ巢ᣬ֪һҲħצˡ
ʦ̻ʵسķ˵ŵջͦóԣߣϹȥ˯һһ춼û˯ˣˡ
ʦذͷķϣܿ硣
ͻȻһ󼱴ٵֻʦ˯оˡ




13¡ЦΣ1

ʦֻˣæǽϹҵĴӣѾˣһ˯ôã
ʦֻ˿ʾǹ˾ĺ룬ͨˣ绰ﴫ־ܾҵܲã鲻
ʦЦ˵ܣţ˵ʲô²
ܻ˵ô£һϰడоǻҺ˵˵У˵ͷˣҪԱǻô찡ǵǮȫͶƽСˡ
ʦˣæʣеǣ
˵Ȱȥˣ˵첻÷ԺǿƷǵʺš
ܣϻع˾ȥ˵
ҵֻʦæ·߳ңڿ﷢ȥ˵úӣɱǵĶʲô⣬㡣
ʦصˡơã˰칫ңӭЦ˵ˣʲôҪū𣿡
ʦ˵ȥ֪ͨܺͼŵĸ˶ҿᣬϾ͵
һ᰽˵ˣڹؼ鹤ո⣬ˡ
ʦ˻ң£ܾ˵ˣܲãе㲻ãҸղ˼˾ѣǶ˵û⵽е׷ծֻǹ˾
ʦüͷʣΪʲôǲǰе˵ˣ
Сӹ˵ᰡǰǻ˽егŴļΣϵĻûʲô
ʦתͷܲƾΪܣ۹˾˶ʽϻжʽ𣿡
Ϊͷű˵˾һʮԪϻ6ڣ6ҲҪ2ڣҲʣ4ˡ
ʦ˵ǴǶ೤ʱ䰡
Ϊ˵9¡
ʦߵ˵Ŵһ£ûô׷Żⲻ۸𣿡
תͷҪǾܾô
˵ҪĻпϷͥ
ʦʣǻӮ𣿡
˵ӦûӮ
ʦ˿˵ҪǽзǱǻǾͺͽд˾ҿô
üͷ˵ܲãܴ˾˵пӮڵزУаѹϵ㽩ˣȲ˵ԺҲſˣ˵йɣԺҲûҵҺǹ˾ˣΪеˣ˭ǮزǿгʽҲŵģԻǲҪ˾ĺá
гɾҲ˵ģ㲻Щ˶ϰҲҪ֣Ҫ˿ġ
ʦͷЩˣһЩ޲ˡ
ʱֻܵˣ磬æʦ˵ܵĵ绰Ƚһ¡
˵ţ˵绰أɫˣɲˣͷкð˳
ʦ󿴳ԣæʣô£
ܶ˵ȵȵȣϺܲ˵
תʦ˵ܲãһСåǵĹϵң˲ٹˣҪͣ˵ʩĻͲǴ˼ˣҪǡ
ʦӹ绰ܣʲô
ڵ绰˵ܲãܲãǶʩˣСå䳷˹أɶڹΧתƣҵʱͱ˾ɳ־˰Сʱ˼С죬˿Ҳû˵ʲôˡ
ʦ˵ã֪ˣҲСĵ㡣
˵绰ͷ˼˼˵º׷ϵģڶǹ˾ֽš
ʦ˵ֻ꣬ˣ˵绰绰ﴫ񽹼ˣ˾˺öͷ̫̫Ҫ˶𣬻˵˶ڴǹ˾ҪƲˣж׷ծأ˵ҪǮ¥أô찡
ʦ˵ţڿᣬϴ
µ绰ʦصؿ˵ɾĻˣ˺ܶͷ̫̫Ҫ˶𣬴ҿô죿
һʱ֮䣬һƬš
ʦͷʹ룺ҪʦûǱжð˼һа취ġ
ʦȵشǰͷŴƵСˣ룺ѵҵĻ¬ѵҪĶ𣿡
ʦ˵о̵ŴûôӶĻ£Щˡ
ʱСƳĬ˵˾䣺ҪܵŪǮͺˡ
ʦˣȻԼԴôɽıأ̫ᣬ¾ͻҰ
ʦˣָֻ緢˵˵а취ŪǮˣܣϳȥһͷ̫̫ͺ˵ҪǮԣƽ¥̷ʱ˶һɲ۷ˣʱǿɲҪܣʱȻ2ڸǣǿһڣһںϢһֲǣҪǲͨڣв˵ҪǴ˾УСһЩô˸ϵ飬ɢᡣ
˶ˣʦͳֻԷɴ绰绰ͨˣ洫Էĵϴڿɷˣֵܼ˰ɣǿˣҲ档
ʦ˵Сӷѻ˵иҪȥ졣
Է˵ϴʲô˵ϵɽ»𺣣ֵǲüġ
ҵĹһЩСڵңȥ鿴Щʲôͷ˭ָʹġ
˭Ҷϴĵ̣Ͼȥ죬ƺðɡ
˵绰ʦ˲٣˵꣬ĸЩɡ
ص칫ңʦϰϱҡţ˼·
ʱŽˣʦ˵ܲã˿ѽˣҳϵֻٲ˼Ҫ˿˶ɢˡ
ʦ£Ц˵ˡ
£ԥһʣܲãаŪǮɲСĿ
ʦ󡰹Ц˵ҰһŪĵģֻҪпһھˡ
˵Ӧû⣬˵ʵеļܻһЩġ
ʦЦһ˵Ҫƣ뿨ǵĲӣûţԺǴҲˡ
ӣʦŴ󱼻صˡ۽Է˷Ӷ˹˵үˣÿء
һڰꡣӶʮˣڿ죬ڷҲϣ˵Ļ˵˵ǶʦôŮˣмű٣Ҳܺ棬죬ʦҲһǧǮȺܶнˮء
ĸŮӼʦ˶˵Χšְ֡ʦһһӦţʦϲСӣԴᵽ۽ԷʦͺǴһƬϵĺܺãĸҲϿְ֡ˡĸ׵ļʦ۰ǵĺӣﶼܸм
ʦŮΨûգ֣ʣǵսأ
˵ս˵ЩԼȥϢˡ
ʦ˵ȥ
ʦϲˣ˵ţ߽յķͼڴϴأʦȥ§סʣôأҵСﲻ
ؿţ鴤ԽԽˣʦóֽˮЦ˵˭۸ҵ׸
տ˵󻵵
ʦЦ˵ô۸նء
ĵ˵㣬㲻ǿ˼ң˼һˡô˰
ʦյĻ˵ʹգЦ˵̫ˣҪְˣϲ°ʲô޻˸ĶӰ
˵ţ𾪽еճ˷˵ǣһϢնϹĶӣ
Ů˶Χ˵ս㣬𣿹ϲ㰡
ߵ糺죬ͷʦĻţǶˡ
յĴŮСܹЦʣ裬ҪСܵ𣿡
ߵԶԡ
ʦЦ˵ŮԺ󲻵ҪСܵܣļСҲҪСܵء
ʦĻߺͷ
Թʦ˵˯12һȥ¡
Ҳûʲô£ͷ˵õģˡ
ʦֶ˵նĸϢ
Ȼ޷ĸ˵ĸһϴ裬Ϲķȥкµء
ĸһۣ϶˺ơ
ʦϴ裬ѵңģЧҲã淢죬Ҳмһſɹ߰˸ͬʱ˯Ĵϯ˿ǹֵĵط
һĸ˿˯½ˣڶʱ˳Ů˵ͷҷˮζʦɫԵؿĸЦ˵ϹǳˣҪһ5Pսѹϴ
ĸȻʦNˣͬʱһȴûй飬һۺ죬ŤŲѡ
ʦЦ˵߰Ϸˣ5PԺ˵10P20PأҪӦưѹˣϹȲˡ
С󷽵㣬ЦŶԼŮ˵ǶԾɣҪϹͶˡ
˵ţѹˡ
༸ŮΣҲѹˣʱԣΣ׻һƬ
ĸݻʣд޷̬飬ȴ־׸⣬СȴֽԸС
ĸʦĿ⿴գһҺ죬޷סСֻסʵķ飬СŤŽָס̡һ㵽
ʦſˮѵľ⣬ĸǱǵľУһӵϣȻֽϴ󴲣ķһѣǸķһ£Ů˵Ľ˷
ʦһǶϹˡ
ĸԣԹֱӡ
ʦĸɨţɨһ˵ÿͦףϹϲ
ĸˣﶼϲȴߺţޣСɫ
ʦ󡰹Ц˵Ƕſڴϰƨɾ
ĸ֪ʦ⣬鲻Ըſϣһ˻Բѩ׵ķΡ
ʦһŸ˵ĵѩΣţ˵㣬ḧţʱĴţſţҧţĸŤŷΣһ
ʦЦ˵ƨƨԲƨеԣƨ̣ãģϹðǵƨɡ
ĸߴŤŷΣŶ
ʦЦ˵Ϲôһβǵˮ
ĸذͷ
ʦĸСƨۣĸֱϹ
Ҫ׸磬˼ˡ
ĸ˵ĽʦЦţҲˣ޷ķΣϺɫĴҧС춹ͷסСѨ̽޷ü΢ţһɹɾӨϪˮ˳ʦתأֱסԲΣͷֿƬϺɫĴҧɫĶҧһһɹ͸֭˳ʦֱסСΣƬۺɫĴŷ۵СŽ޵˼ֻʹĴΣССţ׸磬
ͬʱһɹճˮͣʦסΣͷʹź޵ĴСҧǽСĺ춹ͷСѨ̽ţ񽿺ţһɹɺ赲رк
ĸص𶼱ʦȼˣȴһɣЦ˵ǣϹǺźǣǶáˣҲźźһϹˡ
ĸȻˡĺ壬һʤߣϷһƣСһʦĴ񣬾С˵Ϲء
޷ƽʱڴϿǺܺģʱǴ鲪ˣȻʦ˸ۣǸϹ
ʦգȻŭ߸ſӣСڣѴ񺬽ȥ£ͷ޷ҲСʦңʱ̽Сʦһ飬ˬشУˬҲ
ߵطʦСͷʱ˱ţСͷƨ£Сƨĸоʦһ㼦Ƥ̼ĿУµĴȻøָӲˣʱúǴ񴫳ĹһǣʦܲˣţǣǵķƨɶϹҪˡ
ĸϲΣſڴϣ˵֡ſʽǾԼĸƵģˣҲѳʽָǿҸĸйٴ̼ϲĸ
ʦĸ棬ͦų񣬲޷СѨ޷һʦСѨʹ˶ʮ£ְѴСѨصز˶ʮ£ĸ˵˽С޷ƽʱڴϵĽܺȴƵģд󼦰׵ˡ˼ҵСѨ˰
ĽдǺһܺ˰
СĽдһһˣ󼦰Ϲˡ󼦰׸簡ˡúð󼦰Ͱ
ĽдǱһ飬Ƚֺ󳪸Ƶģ󼦰׸硭󼦰Ϲ
ʦԽսԽ£һ̨ͣĸѨֻɣˮĽ˵˽춯ء
֧ˣ˻ţҲӹӿſڴϲˣĸҲ˵ӹһҵ䶯һճҺʦĴͷϣһͷصڴϣڴڽšСҲ֧عⷴհҡŷΣţ󼦰׸簡ˡ˰
ֱˣţӹӿȻſڴϲˡ
޷ȴ˴ҩԲĴƨͦţͻȻתƵʦ󣬿ȥ˸СѨѴסص׶ֻĿ΢ϣͷɢң㺹죬ֻ鲻ס趯˽ţ󼦰׵ˡ󼦰׸硭
ʦһ˫޷ķ飬ƨʹֻͦͣˮͣţ˵ëʪ͸ˡ
ʦе޷һ䶯ӹҲһһϣ֪ҲҪ߳ˣѹ£ƴСѨҰسţ޷ȸ߾ţţС﷢˵˻У󼦰׵ˡ˰˰
壬Ҳţһɹɹ̵֭ʦĴͷϣʦһս飬ֿ˼£ŨŨľҺŶ޷Ǽ˽С
սĸڴϣ˯ˡ
ʦ󿴿ʱ䣬쵽12ˣʱֻˣʦֻ洫Էɵ




14¡ЦΣ2

ϻ˵ʦֻ洫ԷɵֻԷЦ˵ϴ󣬶ԲôҲû취Ըҵ£Ҷ̽ˣµĶǡᡯˣǵϴиŽСܴӡѾϻǵĵ̣ҪѾˣи£Ѿͳ־ֵĸߵĺܽиŽСЦ滢ʵأÿ궼ӣѾǴѹǣҾֵȥϣٸҵңӰǶˣв
ʦʣûдһ£Ϊʲôӹȥ
Է֨һ˵ϴңҴˣû
ʦ˵ȥҲҪӲ֪𣿡
Է˵õģõģϴ󡣡
ʦ˵绰ʱ12ˣ߳ңţѵˣᰵı֣ʦԽԽˡ
ʦ˵һ˿һҪȥɽȡ㶫ȥ׼Ƥ
æ˵õģˡ
ܿ죬˾Ͱѳɽȱߣ˸ܵĵطͣ˳ʦ³˵ңСĵ㡣
˵ţʦŴƤʧҹɫС
ʦµɽ˲رɽҹĹ⣬Ƥװ鱦Σ解ܿװ2ƤŴƤصᰲ᰾ȵĿ°ѱ˺䣬ַɽ˼أˣſؼҡ
ص˼3㶼ˣʦᰰѱְ˴ңŪһУʦ󿴿ʱ4ӣ˵ߣȥϴ衣
ԡʦᰵҲĴԵջˣȴķЦ˵Բˣ취ɡ
˵ţӳԡңᰣȥοһ»еգϲ飬ĸᣬϲա
ʦյң򿪵ƣմ˯²ڴϣSεĽĶֻϻۣʦϴ§ڻվһˣۼʦ˿ʱ䣬˵ˣʲô
ʦ§յʣôֿˣ˸ĶӲ˰
ĵ˵ҲˣҶǿ40Ůˡ
ʦЦ˵˭˵ˣԽԽԽԽŮζˣ绹أˣԹԵظѶ
ʦѵһ˿ˣɢŨ㣬ǶԶ̺ͷδץţ޵õԽԽˣĻҪ󰡡
һ˿糺죬ţ˭
ݹֻǸСǣ˳ơһԡҲҵŮһҲأǿͬһеıꡣ
㵽˶Ů˰
պ޺޵˵
˰˸̫ˣԺҪȫŮ
ʦ˵ŰѶչ⻬ĶƤϣһʣնôûӵ
տЦã˵һ£ļ
ʦ̧ͷգǾ汻紵΢΢ţ̲סſѾ麬ȥ˱ţҧš
Ҫ
˫ֽץŴü΢зһ
ʦշŵŷµĹȣͷŷʺĴŽ۵Сź춹СˣʱҧС춹͸˵쳣УǾգŤ˵壬С﷢ǵһˮŶʦ̰Ŵɧ֭Ц˵նɧˮóԡ
ʦֻһɵСѨɧͣˮ˵Ƶķģ̲סߣҪ
ʦЦ˵նģ͸㡣
˵ţֺݺݵѳѪС춹
յ巢죬̣ȼյѣߵغţø磬ң󼦰׸磬Ҫ
ʦЦŽеã󼦰͸ˡ
˵ŷ׼ʪСѨ˽ȥյСѨ䱻չNˣôգü΢䣺㰡
ʦĴȽխСѨе񼤵ɵԴ󷢣籩ƵյСѨ龢ֻձҰڣҺ죬꣬ţҪҪôС˼ҶĺӰ
ʦǸε˵ԲãǸ粻á
æáǳһķѨڳ鶯£ٺݺݵһΣսסʦĻԲķƴͦӭŴ
ʦÿһ嶼صزӹײ۵Ļ
ոĿУסʦȸ߸ߵļϣԲķƴӭÿһػС﷢һ˽У󼦰׸硭˼ˡ
һվ㺹죬ϷŶƣ˵Ŀƶϣˬ˽ţ󼦰׸硭˼ˡ󼦰Ϲ˼Ҫˡ
ʦ鶯Ŵ񣬱֭СѨţоˬ
ŤţӭţͻȻһ
ü壬ҵ䶯ţӹſһճȵ֭ȣ̱ڴϲˡ
ʦյĽϣСѨ嶯ţһҧĶ˵ãˬˬϲ𣿡
ʦĻߵĿգɺ죬غţϲ
˵꣬ߵס
ʦЦʣãϲСƨ𣿡
պţ㡭û
ʦյӷķθ߸ţ棬ֿ⣬¶Сջߵ䶯ţʦһҺĨСƨϣָͷƨţ۵Сƨ۶ʦָͷס
ʦָͷͷյСƨۣƨֵģ˵һһ⣬ţ
ʦһţһţСƨ۰ϲõСƨۡ
˵źذѴ󼦰һһ㼷СƨյСƨ䱻NΣôխţǰ
ҡŴƨɣƨۣʦĴ󼦰ͽסʹ󼦰ֻһ룬ʹ粽ѽˣʦ§סյСָСѨţĴָϴ󼦰ͷƵģСƨתš
ģյСƨɳˣڵҲȼü΢ҡŷΣţ
ʦһʹ󼦰һ嵽ףȻһţָͷҲյСѨţֻᡢ顢ǡʹζȫһֳŴһʹѵĴ飬ҲͣĥƵתȦʦʼˣ󼦰յСƨһ߻ţãϲСƨ۰
أոеĿӣǰСѨҲʦָúʹͦŷΣ˽ţ󼦰׸硭Сƨۺ
żһ飬ʦСƨӷسţҲҡŷΣͷҰţƮ裬С﷢˵˽У󼦰׸簡նСƨۺ
УʦǰһڣȵĴͷһһɹŨҲһУͬʱ塣
ʦһǰ׵ŨѱɺڶƨӺӡ
ʦĻ˯ˣʦḧԲȴ˯ţ취ѱػֽ𰡣ʵ취һһнɻҼרҽһ¼оԳ棬һɿˣ˭أ
ԣˣϾǸʦҲ۾ôˡ
ʦԺ˯ˡ
ʦյ𴲾ˣ˸ʱ䣬6ˣæ˵նȥнº˵
ճȥˣһͽˣʦǰǰ󶼽ˣ˵ܿʱ㶨֪𣿡
ܸʦܰôҪ½ûж˵ֻͷȥˡ
ʱ绰ˣʦԷɣ˵ϴҷ˺ô󾢲Ŵܴ˵صңƽСйϵѾͼزϰϻ㷿˵ز۸񣬾Ǽϰ壬ʵڴˣЩϢһǻ˲ӣܴһСǶŪġ
ʦ˵ˣˣܲ
Է˵ںˮӺͬôϴȥ
ԣҪܴӡ
Էæ˵ϴ˿ɲ٣һЩֵܹȥɡ
ˣҪֵǸҰѹؿãеҵİȸϡ
˵绰ʦͷ˼ţѼϵһͷⷢһжԤıģҪıЩʲôأСе˶ܰʹʦ󲻽ɣɣӿ㻹ʲô£ʹɡ
ʦ󿪳˼ţ˸ƫƧĵطͣ˳ڳװһ׷ԲԵʿûע⣬߳ִʿˡˮӡͬ˺ͬͼͬмСˣһֱߣʱСסһëСŵؽе٣ͷ֪Ƕ𣿿
ʦ󲻻Ųæ˵СӣⲻǺܲүүܴӡ
첻֪ʦʲôͷһʱסˣһëСԻ飬Цʣүӣϴ󰡣
ʦ˵ԣүү
ë˵үӹհȥϴͨһϴܻûء
ʦ˵ˣүүѻ
˵Ž˺ͬ
Сæסʦ󣬺ëţͷٲ˵⣬ɱǴϹͷ
ʦҲʩչȭţ°ѼСû赹ڵϣߣת䣬ǰһĺԺſվ󺺣ʦæʣ˭
ʦ˵үүܴӣǲ֪ܴҵ𣿡
ˣͷԣֹû˵ϴүүһ˵Ȼȥϴͨһ
ʦЦ˵ˣүүѽȥ
˵ţȭ˴ڵأƿţԺӣͼԺӺܴܿ䷿ſҲվ׳һʦ󣬺֣ôֵҲûͨһһʣүӣ˭
ʦ˵ܴӵүүҹ¡
һ׳æЦ˵һ£ȥϴһ
ʦ˵ˣǶǹӡ
˵ţȭ׳Ҳûԣ͵ˡ
ʦ󴧿Žݣţܴӣأүүˡ
춯һɤŽţ˭Ͼͳӡ
ʦһŴݵţȥͼһʮ꣬ںڵһ׳ӣһһ˿ҵŮˣ
һͷ˽ô
ԱŮ˾ţæҵ·ﻹԹţܸ磬ʲô㰡øͷӴˡ
ʦǰһͣڱǳѪŵŮҽУʦȭŮ˴ȥҲ˲ϴˣһߺţ˰Ұ
һ߻ȭʦʦûжȭͷȭͷȥֻáꡱһҽţʹ裬ȭͷѪģð˻ƶ亹ҽţ㵽˭
ʦЦһ˵Ҵʦ˵ɣ
ţ԰ôǸͷ
ʦЦ˵үү˰ǲҪӽ㡣
룺ˣ¶ˣúǰԺʡæڵϣͷ⣬޽ţүү
ʦȥһţ߸㳯죬ģˣ˭ıء
һ㶣æſڵϿͷ߿ͷ߽УҲıʮںͳ˲ıأҸɵġ
ʦЦ˵Ǹ¿һթʲô˵ˡ
ˣֲܻҷֻģҼȻ˵ˣҰɡ
ʦ˵ǰǰϸӣӾ㣬аٻ㿴Űɡ
˵ţơ䡱һˮش˸ӡ
ŵĿɿڴ룺˭аôүˡգһ˿񣬰е鶼һһʮĸʦˣ˵ˣ亹ֺ˵үҪ֪ôݣʮҲҺ԰Ͱҵƨ˰ɣұ֤Ժʲôġ
ʦЦЦ˵Ժ󾩳ǾͲкˣ㻹ʲôãٸһСܣӵġ
ˣܻ˵㣬˵ҵģ˵
ʦЦ˵ֻ˵ղ㲻û˵ڰ͸ȥɡ
ŭһվҪƴʦԴһƣʱԽѣغա
ʦֱ˸ˣݵ߳ˮӺͬʱͿüٸСõǹХҲʦ󣬶˺ͬ
ʦЦһˣһĿ




15¡Ů

ʦʿصͣĵطԭòҪֻˣԷɴģܻغţϴ󣬲ˣвֵܱץˡ
ʦü˵ʲô˵ô£
Էɴ˵ô£һҾ˲ֵܵȥкڵңֵǾͲټһѹյǴſˣʱ˺öӰֵǶץȥˣҿһЦ滢Ѿڸǰᰡ
ʦ˵ţϴֵǸӰѺɨƽֵ취
Էˣϲ⣬˵ϴУϾʹֵǳԺ󾩳Ǿۻˡ
ʦ󿪶˴󱼣˼ţԸɲô׶ԸϾǸ죬ǸֳҪܵİ취С
ʦſͷͻȻ洫һٵȥɵ亹ֱðԭѳеϣۿҪײһɫִܳϽɲִܳҲƴɲڣڿҪʱɲסˣʦ塰ִܳĳǸƯŮͦ죬ֻŵĻʧɫĿͣʦҪ³Ů³ŭرĳǰƿڴxxxϹ۰ôģҲ۱˰
ʦæ³ˣŮӵ˵츾ΪˣʦɫԵؿǰ͹̵ˣˮ˳οǰ໹˳۵꾹ȻǸһɫ࣬Ȼŭһ˳˵ģָʦxxxУǸ𣿻ȥ
ʦҲˣĺôҲǸ˰ôôûʰҿСı
ˣıţxxxȥȥɣ
ʦŭЦӣΪ仰صĴ۵ġ
˵꣬εһпˡ
ʦԽԽջ𣬡ӣŰɣӲġ
ھȥΣ侲ȰҪʰʰ㡣
ʦѳ־ָҸطͣ˳ֱ˸˵˳Ƚ˳־֣룺ɶ֪أɡڴſڿиȥоܣҵˣͼֵһЦݣ治СЦ滢֪ϸĻΪжء
ʦ׼òҪصȥͿһϤǲŮӳ𣿽죬ûһɫTһţп㣬һԷ鷿Tĸ߸ߵģԵñȴзϣʦʶصͷȴҲһۣ߽˴¥ʦ󲻽ʧЦԼˣôϵף˶оֵģôܵ־ˣܺйذɣ
ʦŻص˳˳־ֵĶ棬ڳ
ʮһʱ˵绰ϹרҼЩ޼֮أϵУǴӦϹ棬һڰ㶨û⡣
ʦܸˣЦ˵Ϲ⣬ؼҺҪúõοο㣬һյ㺰
ߵ˾䣺ɫû
ʮһ룬ڵȳֻһ߳˵ʲôӺҪԷ˰죬ͷͬˣ¶һ˿ײЦ
˳ǰţʦţӿ˳꣬ͣ˳˳˽ȥʦҲæȥ
˶¥Ҫ˸䣬ʦҲҪ˸䣬˼ˣȲ˶ˣʦ÷ȥŹغãǽڣ͵˵̸
˵ӣⰸӳǷ־֣ˣ治˼
Ц˵ʲôడӳﶼҪư
˵ǣǸôˣ
̾˵ûһˡ
˵Ǹʲôʦ𣿡
˵û֤֤ɵİ֤һ˸ɵģһûУҲû취ˣ˸ҲǺϴƺԤУͬһɱ
˵ǵ飬ʦͻйϵвСȥĹؿͺ˳ͻץ˲٣ҿʦɵģ˸ɵġ
˵ҲһЩڹ˵һ׷ͷйϵпɱ״һֵϣѵͷоͨӦûץסģʱˮʯˡ
˵ԣҾһ
˵֣ҿɲȾƣҾͺϰɣԱ
˵ýзԱˣҰһƿȰɡ
˵ллˡ
Ц˵ãӣΪưɱ
˿ϣ˵֣ôйɹζỵ˰ɣ
Ц˵ôأӣ㳤ƯҶĽܾˣҪһ׷Ҳˡ
ʦĽ⣺֣㣬Ҫʲô
Ц˵֪ղźȵʲôǿи֡ŮأǸŮӴŮɣӽҪɱȼŮŮŮ
㣬޳ܣңȰܰ
Цţ˶㡣
ʦһҽУ㣬ȥ
ԭһš
ʦæԼİ䣬һ߿İ䣬ͼڵϴͨ죬Լ·
ʦӿڴͳһǮϣǰּ첽߳꣬ĳǰʱѹˣָֻ˾ֳϣ˵˭Ҫʲô
ʦ˵ȴ򿪳ţҰŽ˵
룬óԿװѳŴˣʦȰŽȻע⣬һȭˣӵ˳ˣһ·ɳڣ·ϣʦһġһ˫񡱵ļƲߡ
ܿ쵽ˡʹưɺţʦ¿ûע⣬³Ͻˡʹưɣ죬䶼ţʦ˸䣬Źغá
ʱڵҩˣֻȫɧֻø첼ƵģСĿ룬̲סԼزš
ʦЦȥѵTһ˵˱Ƕ˼ۺɫ׺˿֣ȴڲסǶѩķ¶˵鹵ʦ󳶵ֻ֣һ˫߸ߵѩ壬ͷ̺죬һ˫Ż٣ʦḧŷ飬еԣûԴ鷿ʦĸ£ѩһԺһƬҡ
ʦҧ飬̰˱Ž۵ͷ̲ס
ʦѵĳ㣬Ө׵˫¶ʦǰ齡ʵеԣʦϿɫСڿ㣬΢΢¡Լɼë
ʦڿķ⣬ȲذСڿ㣬¶صޣֻ΢¡£ïܵĺɫɭ֣΢ëϸۺɫƬ΢΢ſ滹żξӨˮ飬ʦսСѨһŨŨĴŮ㴫ʦ룺˲ỹǸŮɣ
뵽ˣʦ󲻽ǣĴСǻˣʱСѨţ͵Ľ
ʹŤţһɹɾӨˮ˳
ʦæ§סĽϸ΢һ˶ĹͷǽʪСѨһͦͷͲСѨ类һ㣬ѩ׵ѣʦֻСѨխ֡СǳĴţоˬ壬ͷһϸĤʦ룺ǴŮĤ
ֻһҽУ͵糺ü΢һ˳ݽҧȱֱֻСֽץ̺ʦĴ񾡸ûˣز嵽ˣʦֻѨĴϣˬֵģҪæڴסء
ʦ鶯ŴŴСѨ˴޶ĿʺѪ˿һεεŮĴŮѪʦʱ˷ƴʹسͷݺݵײǽ۵Ļо
ʹһǿҿдСѨﴫȫֱ͸ĵףֳʵĸо̲סŮ׵ˣ§סʦĻʶԲΣӭŴĳͣǰ˫Ҳ򲻶𵴶ֳһ˵ˡ
ļѱð͸죬Ҳϸܵĺ顣ʦĴ۵СѨּеһһ룬ǿʱеǰδеĳʵƺСѨҪѿƵģγȥʱֺڵһжһƬ顣
糺ϴ鵴ȸ߸߾Ĳǧţ
СѨʦĴ񣬲ͣӿȪˮƬۺݷƵϣСѨھҵ䶯ţƺС˱ʦĴͷʦֻеˣҰسŴֻһžžӡ
ˬ÷ڡ㷢ҷɡ˽ţ
ɧʹʦ壬һҪ崩˵СѨŸģͷɢ˿㺹ˮŪʪµĵ̺
Ů¶ıԣˬ˽ţӿȪƵˮ˳Сƨ
ʦһ߳ŴһŷӯĴ鷿鷿Լͦô˱Ž۵ͷ̼÷ĵУȫˮķŰȻ飬΢Եýޱȡ
ˡ
˿㷢衢㺹ܣȫ԰ĿˣŮɧ˵緢ĸ
Ҫ˰
˫üһ˵ĿʹɢһŨȵСѨй
ʦ鶯һתƨɸ߸ֻѩ׻Բεʮ㣬Щ׵СѨ΢Ĺɹмȫ¶ʦǰǾջƵķۺ콿۵Сƨۣһһϡ
ʦٴΰѴСѨһʦһ߲ŻһĴѩΣһ߽ţŮ죬СѨɡ
ֱʦյȼʹͦţֻҵҡţСַУ
ʦĺһ̣һɹŨŨ̵ؽӹһĽ䣬һӹһҺ̱ڵϣһΰس鴤£˹ȥһǰ׵ľҺѪ˿شĺ׵СѨ
ʦشֻ̺ϣҺ߰ߡƬƬۻǼĿ
ʦ󴩺ÿӣ˱ˮߵԣϣѹʦ¶־壬˵㣬㵽˭
ʦЦ˵֪𣿡
ͷ˵ǵģ֪
ʦЦ˵㿴ˡ
˵꣬رʦϷƵֱ˸ˣ춼ŴˣϸһһⲻҪƵ𣿡㣬ʦ󣿡
ʦЦ˵ˣӾʦܴӾɱģôӦ֪Լʲô³˰ɣ
ֻһƬ䣬ϾǼˣ׳ŵ˵ңҿɺͬǾ죬ǸֳҪɱңҲкùӳԡ
ʦЦ˵𣿲Ӳɱ㣬Ůɱ㣬Ҫ֪Ǹҩǿ˵Ҫ᲻ɱأ
һ˿ڵ̺ϵѪ߰ߣһƬǼ֪ѱʦˣӲͷƤ˵Ǳǿģֻ㣬ɱ㡣
ʦЦ˵¿ǰȸҩȻϵֻмң˵ǲǰֳ
һ򼵶ѹʱ³˸սæʦ£Ű󣺡ңҸҰɣֻҪңҸţ
˵ΪֳָպǮźѹⶼûʲôȴ֪غʮǱΪ飬أ˵ò
ʦе˵
ͷ⣬һѱһ˵ʦүдͷһɣ֪ˣһ֪ͼġ
ʦЦ˵ҵ֪𣿷ǺԵˣֻһ֣ˣˣҲһ
˵һȭ
ʦߵߣǹͳǹ򿪰ԣԴƽȻ̫Ѩһǹֻá顱һӵ̫ѨԴǽϣϣѪһؼ
ʦѵǺ͵ͷ𣬷ŽڴȻǹŵսˡ
ǹˣһ۾ֻͷ۰ҪһĵʹͷȥԼһ˿ңײѪ߰ߣʱճҺôڷϷ£һǸĵļһﻵףĴŮ֮ɵҧʧʹޣҪɱ㣡
ʹ˻š
ͻȻһ𣺡Ѿɱ󡣡
ŵôһͷȥһɳϣеسء
һĵʹԼأϽҪץ·ȴڰͣôԼϻǹ
ǹڻɢһ̵㣬ֿϻһʬ壬ͷѪۣϸ
һңɱôôһӡҲ벻
̾ӸӳԼ侲ʹ·Ȼǹڶʦ˵˭
ʦ˸ȦЦ˵Ҷϵһǰ㲻ǻѶʹ𣿡
˭ˣң׷ʲô£ȻҴ㡣
ʦЦ˵˶Сǹ߻𰡣ô˵Ҳһ
ٷƨ˵ȻĻ㡣
ʦЦ˵úã˵˵ģ㲻һԷҲǸڳԷҩҾͳ˽ȥ󣬰ǴˣʱˣҪû˼ʱͻܲϼһһӸֻȡ壬ܲغ˰٣û뵽㻹ǸŮ㻹ͦ˵أûҡ
ˣߵͨ죬üȵ˵˵ôģ
ʦε˵֮󣬾Ȼǹˣǹ׼һ¾ʹ̫ѨŮкܡ
ʦĻŰɣɴʱĴңҲϾϸ룬ô찡ҲӱˣɱˣɱĻǸֳ˵Ҳﲻô죿ˣɱСӣȻ޻˵ɱ󡣡
ʦ粻֪ɱæ󺰣Ҫʲô
һæͷʦץסʱһŰϵǹ߷ɣ˵ԼֻǺĵģǰûм˴ùأ֪ܿԼˣغʦĺëûһʦʱϿͣһӣһƨɣټʱʹգңͣ˵ˣ䣬ǿۣû뵽㻹ǸأôҺˡ
ʦЦ˵ˣô㰡ǺãԺҵŮˣĴŮҿİ
Ц˵ҲܳΪŮˣɱ˷Ͼͻġ
ʦȥɳţ§ס˵ϲ𣿡
ʦ֣Ȼ˵ϲ죬˾죬Ըȥ
ʦЦ˵а취̾ӳôң
ˣ۾һˣ˵㣬ʲô취
ʦ˵ʲô취ֻ㣬ôң
ĬһᣬżҵãС˵ôˡ
ʦ˵˵ͶˣԺҵŮˣ㲻֪СѨжˬ
ߵ޵ݣ˵˵ˡ
ʦЦ˵ãҲ˵ˣҰѸղźļɾͷֻˣ˵ʵд涯
˵ţóֻҪ
ɲף巢ָʦ˵㣬ñ޳ܡ
ʦЦ˵ҲȫҰҪµ㶫ܸҵŮǸֲ̾ӳ
ɫ԰׵ʣ㣬ⶫô
ʦ˵ֻҪԹԵⶫҲκ˿ҿɲҵŮ˵Ӹ˿
˵ǺãҪ˵
ɷģɱ˵Ҷ԰ڣӿЩٶ˵Ķء
㣬ˡ
Ҫߡ
ЩҪ졣
ʦס
ʲô
Ҫд֤顣
ʲô֤飿ôд
Ҹôд˵д
ʦóͨѶ˺һְֽѱʵݸдҽ̾ӸӳҴӽԺԸʦŮˣϲĴ󼦰ôд
ʦЦ˵
ˣŭ˫ðɱʦ
ʦ˵дд
侲ˣֻ̫ϲɾеˣοĸҲǸϾ죬֪ɱ˷ģΪ˸Ҳֻд˱֤飬Ȼ˳ȥ




16¡ɧӨ

ʵʦдǸı֤飬ǿŸ߰ģΪʲôûԡѪ衱ʦиСԸ뿴ƾԼʵܲȥ׵ĸԸĳΪİ֣
ʱ绰ˣԷϲؽϴ󣬴󹦸ɣᱻɨƽˣеĳӶǽӹˡ
ʦ˵ע㣬Ҫ̫ſˣСıǶˣУȥѱ۵ֵǾȳ
ԷЦ˵ϴӢֵǸɣû
ʦ˵м¸㣬㲻Ҫκ˵ӸɵˣϸϻػʹЩҪ㴦
Էؾȵ춼ˣһ˵ϴ̫ΰˣϻȥ
ʦʱ䣬ᰴ˸绰Ҫε˺ԷҲˡ
Էɽſʬ壬˾䣺ǸĴ̰٣ˣϴɵ̫ˡ
ʦ˵˽٣
Է˵ҶѾ˽̫ˣֺɫְƣϲŮˣѾйϵɫ죬µķеɫŮˣΪ˺˻飬Ѿһסڶ԰23š
ʦЦ˵ãҲϰطŪɾҪһۼ
ʦʬôװˣľܿ͵ʦŴѳԿף򿪷ţԼЬЬ˷ûˣʬ£Ȼϸط䵹Ǹ̰٣壬ʿжʮ飬иָߵ̾ơװѳСɽɳ淭ʮŴۣư˰ңжʮʮ۱ңʦ˵ҪǿԼڲжһٰ̰ǻ᲻
ʦϵľ£ϣȻ󣬱վӣȻʮһϸʲôʡ
ʦľ˳־֣ȥʦȴ֪İ칫ǣҲҴʱһС߹ʦЦʣ֣أ
ʦһæװͷ˵ȸˣͷ裬ҵ칫ȥ
С켱æڵطסʦ󣬹ĵ˵֣Ҫע尡
˵ţʦһſڹšֳӵİ칫ǰе˵֣ˣҪҪҽ
ʦҡͷ˵ˡ
ͳԿ״ţȥˣȻһ£ҪߵС˵ץЩСأ
С˵ǾֵĲֿأϾ;
ʦ˵Ͱⰸӵ˵һǾ˵ģЩС춼ˣҲûʲô£ʲôͣҲ鷳
С켱æ˵õģ֣ȥ죬ͺúϢɡ
ʦţڰ칫﷭ų룬ҳһǹһǡġ͵ģæǹŽڴ
ʦϣֻˣͳֻᰵģͨˣ˵ˣεȫˣҪҪ
ʦЦ˵ҪҪСƱơ
᰽ߵغţˣû˼˵ء
ʦЦ˵һȥ˵ɡ
չҵ绰ֻˣȴֻ죬ʦæ磬ʾʾʮڣʦЦЦ˵绰洫ʮڽô°ô˭ɱģ
ʦ˵Ҳ֪ء
ʮɻʣô԰
ʦ˵ֵܾ˺Ⱦƣȸðˣء
ʮڡŶһ˵˵ôأ˵ܵ᲻ʦ˸ɵģôܾ񲻰
ʦЦ˵̫ˣǵϵģ˺ȥˣ˵ǸҸɵأ참˵Ǹͷɵġ
ʮ˵Ҳܵģ˵㣬ϵطǼһ¡
ʦɲ֪ϵطŴɵɵʣʲôϵط
ʮڲͷ˵סǺͥ188Ű㷢պͿˣ
ʦЦ˵ٺ٣ȶˡ
ҵ绰ʦ૵ʮڣֲˣԭģԼš
ʦһ̣һڣ˼׼ƻԺһ飬ԽԽ©ٳԭƻҪһɱļ󣬿ЩҲǳԸɷģɵǵ۾ģҪıƻˣɴʬҰԶʧɡ
װ°ʱ䣬ʦľȻصңʬ˳Ȼ˽һ˼ĻҰ³һӣӽȥãַҶֱһڿӵĺۼſųǺͥ188š
ʦֻʮڴ˸绰ҵˣǣ
ʮ˵Һϳ¶أɡ
ʦ˳ǰ壬һŮǵˣˡ
˵ţŴˣһʱĳŮվʦǰ죬ⲻӨѹֺþûˣԭʮڰˡ
ʦţӨ˸кӨǵ˵磬Ϲͳ¸綼أȥɡ
ʦһӨԲķһѣһЦ˵ԽԽŮζˡ
ӨЦţᣬռ˼ұˡ
ʦЦţ˷˳һưӨڵء
ʮںͳѵ˰ˣǼʦ󣬳Թ˵ˡ
ʦŹˡ
ʮڿʦ˵ˣ֪˭ɵģһô죿
Ƕݺݵ˵ɴɱְСˣʡ鷳
ʮڿʦʣ˵أ
ʦ룺СĻܺѽɱֶԸӣ䲻£ҪӵŮˣǾͲˡЦ˵֪֪ĺܲҰԽһء
ʮɻʣʲô˼
ʦЦ˵֪˭ɱ𣿡
ʮԽԽԾϸʦվָʦ󾪻ŵ˵㣬㲻
ʦЦһתԭĿɿڴ˵ԣӲӾҪԸʦʦү
ʮŵý˰
ǸϽ̧Ⱦܣһһߺ
ʦסǣһȭڵأȻʮ˵㺰ĺϧҸ̫ˣ
ʮһᣬʣô
ʦЦ˵ӣӻأҪԸӵİ
ʮ˵ɣҵǸǰǲԣ⳥㣬ҪǮҶ㣬ԺǹͬռزҵҰ˳ɵ󶼸㣬ô
ʦЦʣ˵𣿡
ʮһ䣬ǿӲ˵㵽ôɱǰɣǷġ
ʦЦ˵Ӿ˼ɱˣҲɱˣֵˡ
˵ţͳǹ׼ʮڡ
ʮڿźڶǹڣһڵϣ亹ֱð˵ҪҪֵܣ㣬һʲô㡣
ʦЦʣ㶼ʲô
ʮʦĻ󿴵һ˿ϣæ˵ǮŮˣӣӣʲô㣬ֻҪңʲô㡣
ʦЦʣ˶ٸŮ˰
ʮڽͰ͵˵ңҾͰӨԺˡ
ʦЦ˵ӾǰӨ㿴
˵ţʮңҳӰʮڰڴ󴲱ߣְӨŪˣԵϡ
Өҡҡͷգ۾ѹˣ̧ͷİʦʣ˭
ʦЦ˵ѹˣһϷļϹ
Ө˵˭㲻ҪˣҵϷңϹɱġ
˵ţϹ۸ң
ʦ˵㿴ǸϹڴ߰ء
ӨͷֻʮһɥڴͷأˣæȥҪʮɰʦȥӨӻشϣ˵֪֪ǸϹ͸ˣʡ
ӨæʣϹ𣿡
ʮصͷ˻Ƶ˵ԺʦŮˣûϵˡ
ӨʱĵؿΪʲôˣ
ʮε˵Ҳû취Ժúźʦɡ
ʦ˵ԹԵźӣԺ󻹿ԹϺӣĻͲˡ
ӨʦĻתΪϲһǱʮڰ޷Ǿϸǰ˽ʱֶɹأ˭ϴνοǰʮӢˣᣬǵ˵Ժ˼ҵϹˣ˼һ֪ء
ʦŮ˵ת֮죬Ц˵ҽʦ󣬲ҪϹ׸ˡ
Өϱסʦ󣬽ǵ˵׸磬ÿҲӨúðҲ
ʦһӨķ˵·ѹˡ
ӨŤһ£ͷƳһʮڣߺȥ·¶ѩ׻ļһԷͦ鷿͸廨ţ̺ͷɼʦЦ˵㻹Ȥأ͸ء
ӨЦһ£ժ֣Ƕѩ׵һԴƵı˳Өĺ΢΢ţȻͷ̺ӣң̲סҧһڡ
ʦӨ§ڻŷ飬Цʣ˶35˰ɣĲִͦء
Ө˵ᣬ˵Ů˵䲻òҲǲ˼ˣ
ʦݺݵһѷ飬Ц˵ֻҪǣȤôأ׼͡
Ө˸ۣ˵׸磬Ҳ
Ǹ⿪ʦĿӣͳʦĴ񣬿΢΢Ĵģʮڳֲʱֳ˲ֹһЦ˵׸磬ıôҲ˼ҺϲҲ
˵ţС࣬Ŵͷ
ʦĴͷܴ˴̼ʱӲ߸ߵţһɫĴڣӨſС죬Ѵ񺬽ȥԱƵģһһ˱ţ̽³ݲʱҧСֻḧŪغ裬ʦֻñһ飬оˬĸָˣӨСģЩˣʦԱӨͷС쵱СѨֱسδεֻӨĿףƴҡͷغ߽ţֻСʹʦĸСǼضŴͷֹ룬ȴ˶ʦĴ̼
ʦӨСһһŭ𣬴ɴɵŨӨС죬þӨҲǺþҵĿᶼˣѴ˳ʦĴȴͣ䣬Ө϶˾Һ
ʦĴֹͣ䣬ӨҲֹͣ˿ԣСﻹ˾Һ˳˳ʦЦ˵˶쳢¶òúȡ
ӨذľҺ̽˶ǻǸޣָϺͷϵľҺ£СͷѾҺСһ߳һ߽ǵ˵׸磬¶óҲҪԡ
˵ţָŴϵĲ࣬ʦӨͷֱСţոδµĴٴӨϲǵ׸磬ıĺҲ˼ҺϲҲ
ʦӨ޵ƮƮģЦ˵СƽⰡϲѿҲ˰ɡ
Өĵؿһʦذѿˣһɫ͸˿Сڿ㣬סСƨɣںڵëɼ
ӨСڿ㣬Ǹ߸¡ӳʦųһƬںïܵɭ֣мԼɼһˮСϪʦ﷢죬ѹˡ
ʦſӨǷʺϺɫĴмξӨ֭ʣС㱻չ
Өߵ˵׸磬ҲҲ
ʦӨСѨ﷢ĵɧ㣬ͷֿӨƬˣӨһǵ׸磬˼Һ
ʦѴͷӨСѨʹţʱҧСˣӨŤŷΣһɹˮ˳˻ţ׸磬˼ˣҪҪ󼦰͸˼Ұ
ʦһСѨһ˵СҪ˵գ˵ɡ
Өſǻţ׸硭ҪҪ󼦰հ
ʦЦţǹ׼ӨСѨݺݲ˽ȥӨСѨһü΢ţ׸磬Щѽ˼Һ۰
ʦЦ˵СֲǴŮۣ
Өǵ˵磬㲻֪ıôҲ˭ܵ˰
ʦӨСѨ䲻ǺܽխΪĴʵ̫޴󣬻ǽذһҵزӹڲʱҧĴͷʦˬˣӨܲܵˣδζֱӹ
Өɵת䣬С﷢ʹֵֿУ󼦰׸硭ʹ󼦰Ϲ
ʦӨĿ룬鵴ɵظӴ˳ȣһ߲һ߻ţգգС
ӨֻСѨʵˣһǿҵĿڱըǿûгģƴ̧߷Σͦţӭϴĳ壬Сؽţ󼦰׸硭Өðˡ˼ˡ׸Ĵ󼦰̫ΰˡӨˡ˼ԺֻҪĴ󼦰ա
һɹˮ˵Ƶ˳˳Сƨۣ˴ϣʪһƬ
ԱߵʮӨ޳Уҧˡ
߹ȴޱӨʱѱǿҵһŪɣɢԲķλеͦţС﷢˽У󼦰׸硭ˡΰļͰӨˡ󼦰ϹӨðˡҪ˰
ֻ޴סزʺĴСҷɣˮĽ󴲷ײġžžŸ߰˽Уһ档
ʮ۾ȴسоѹ
ʦֻӨСѨҵţӹڴţҧסĴͷſҧסϣʦˬÿУûس壬ӨƴͦŷΣ˻ţ󼦰׸硭Ө˰
ţһɹȵйʦĴͷϣЩ侫ˣʦæסء
ӨһƬɫǼ㺹飬ţ̫ˡ˼Ҵûôˡ
ʦ񣬰Ө˸ѩԲĴƨɸ߸ţָСƨţЦ˵ССƨ۲ǴŮ˰ɣ˭İ
ӨغţǱǻŪġ
ʦЦ˵СķţôƨǱ忪İ
Ө£ĿᣬɫȻ˵㲻Ҫ˵ˣ˼ԺŮˣֻ档
ʦĨһҺӨСƨϣСƨ۾Ͳ˽ȥСƨ˵ѱ˰ȴǽޱȣĴеúˬӨһ׸磬˼ҵƨѿˡ
ʦЦ˵СһСƨ۾Ҫζˡ
˵ţӨСƨ
ܿ죬Ө͸оĿˣһֿԼСѨһҡŷ˽У󼦰͸硭Сƨۺ󼦰ϹʹõСƨ۰ɡ
ʦҰسŴӨСƨӨͦŷΣںĳɢҵ´ţǰķγһҫ۵鲨
ʦֻñ飬ҪըˣԽԽǿңæӨСƨ񣬲СѨ׺ز˼ʮ£ӨҲʹͦŷΣ˽ţ󼦰׸硭ӨҪˡ󼦰Ϲ˼ˡ
ʦһһŨӨӹӨҲ˻ţ德ţһŨŨӹӿڴϣֻС췢ٵشϢ
ʦӨķ飬ЦСյˬˬ
ӨСʦ΢΢µĴ񣬽ţ׸磬˼ҴûôˬĺΰҲðˣԺҪ˼ŶҪ˼Ŷ
ʦЦ˵İɣСôôء
˵Ȼһֻʦ˳ȥԭʮڵֻˡ




17¡ĸŮ1

ʦæȥʮڿڴͳֻ磬ʾ֣Ѻʮڿʣ˭ģ
ʮڿ˵Ŷġ
ʦʣ˭
ʮ˵ǳǵţҲǴƵ衣
ʦЩӡˣйıˣ40꣨ΪС˵ҪСˣǸС赸ԱʱͺܷͲȾǴм˵ģںӵ˭˶ɷģΪˣϹ˻飬ŮԶ˼ֻ꣬صڣƾŸ߳ȴɫ˵ز޸ǣų˻Ȣ
Ůƣŵ˶֪1987825գ19꣬ӣڱ1.68ף48Χ32-24-34߹ϡУޡ֮ʣƾż̸ǵĽǮƣݡҡİչ¶ͷǣǴϡ
ʦʮ˵ʲô£㲻Ҫˣ㣡
˵ţͨ绰ֻʮڵĶϡ
ʮЩʣСʲô°
Ǳʣ˸簡ҼϳǰɣҴֻͨҲӣڸʲôŮ˰ɣ
ѹ֣Ǳʦˣأôĵ绰
ʦˣһתͷסͲʮ˵˵ǷˣҪŮһ˵һ㡣
ʮڵͷŵ绰˵Сиº˵һ£㲻ҪŰϳ⣬˵£ɲ֪ôؾͻȻԲˣͣأϽɣǺͥ188ţУŮҪڼңһɡ
Сӻͦбء
һʮڵĿǲˣҪôŮҲȥأһȥһ棬ǿķƱſǻ˵˸磬ŮڼңϹȥ
ʦ˵绰ЦŶӨ˵еˣʹ㣬ɻƯŮƸǸˮĴ˶
Өǵ˵׸磬ɫҲ˼ĸŮ
ʦӨ˵ˣҪĸŮ˫ɡ
ӨС˵׸磬ɲҪ˰Ǹ˼ҵġ
ʦӨķ˵С绹ҪŪĶأô㡣
Өŷʦĥţ׸磬˼һа
ʦʣôԸⰡ
Өҡ˵а˼Ҹ˻أ˼ʹˣζиأ׸磬˼ҺֶҲ
ʦֳӨëЦ˵ֻҪʮû⡣
ʮ޺޵ţҪĹŮ
Ө˵ʦ˵׸磬Өˡ
˻˵׸磬ĸŮϾ͵ˣ˼Ұ·ɣ
ʦӨ˵ҪŴƨӭĸŮ
Өţ׸磬ˡ
ʦûѳᵽңŪˣǿһ˿ң˦һۺĴʦһʦʮڰһ
ʦЦŶԳ˵ǣһźŮҪҪһϷ㿴
ǿɥ˵ʦүҰɣԺٲҺˣҪϲĸŮҾͶ͸ֻŹҡ
ʦЦ˵ûаŮǣ
ǿųӵӨҡͷ˵õĺܣǸҰ
ӨԱЦ˵㻹вҵʱĸŮհɣֻϧҪҵ׸ˡ
˵ţȵʦϡ
ʦһӨDV𣿡
Өͷ˵а׸磬Ҫⶫʲô
ʦаЦ˵Ҫ˻ζľͷȥ
ӨӦһŤŷΣDV
ʱˡ
ʦӳңţ͸è⿴ͼһһСŮһվ⣬ĸŮ
ʦ򿪴ţһԣſˣƾﱼʦڱѡһϴţĸŮһҪͷʦǰһֻ첲סһɿؽ˷ңĸŮڵϡ
ŭغţ˭ôûò
˵ţ̧ͷȴһһ˿ҵῡվǰһֻȵĴҡţȴֿϹʮڱһ˲䣬Ϲʮڱ˰ˡ
Ǽֳϣŵÿ
å·߲߰㵽ʲô
ʦЦ˵ȻǸǣû㲻ӽ涨ˡ
˵ţɫԵشֻȥֻ30꣬ģųһɫСģ˫ֱǻ֮¶鹵ĸ첲ѩףһɫȹŹԲ˶Σ޳Ĵ¶ţ˸оǸԸзƯŮˡ
ٿƣһ˫˵ķĻ꣬˼ɫTǵɫţп㣬̬ȣӤ㴵ƣŸ߹󣬴ʱȴĿᣬʦɫԵؿߺæͷ
Ǵţ򣬿Ұ
æǸǰҪɰʦȥץסͷѵһߣţɧӽǰɱϹ
ֻͷӨ˵ðѵӽҪ˳ǡ
ӨӵʣҪӰ
ʦӵĻˡ
Өʦ׺ݵĿ⣬ŵһ⣬æȥ˰Ѳ˵ݸʦ
ǿλεĲ˵ţҪҲҪҰ
ţţΪʲôҪɱϹǸǮɡ
Ҳ޽ţɱǷģҸɵ
ʦӨ˵ҸӣҲ
ˣתܣʦ׷ȥץסһ⣬ðǣֱޣţҪŮ
Ө˸ӣƵֽŰˡ
ӨӣΪŰôҲǸǰôôҪ
Өϻģ߳ŭһƣɧң׸ɱ㡣
ֶʦ˵׸磬ɧ˼ңɱ
ʦЦ˵ҵӨãˣãࡣ
˵ţ˵ϱȻš
ЩҪ࣬ɱܣؽţҪҲҪҲˣ㰡Ҫ
ʦЦ˵㲻ϹǺãӲ࣬ɱ㣬ͷϹ
һϣ±󣬵ڶˣŮˣˣˣ޽ţҪҲҪҲϹˣҲҪ
ʦЦ˵㲻ԣҪ棬źˬˣͷĸŮҪǰźķǳˬͷϹ
ʦĻһ˿æ˵㣬ʦүźɣǶоˡ
ƿ޽ţɵô°
Ƕݺݵ˵죬֪ƨӿɲ
Ц˵ǣ˰
ڨЦ˵ţֻˣȻǶɣҲû취ֻܾȴҰ
ʦЦ˵ǣԸøңҵ鸾𣿡
ֻɹܲ˭ˣοҪƣͰ˵ø˦ˣæ˵Ը⣬Ը⡣
ʦЦŶ˵ϹѰøˣԺҵ鸾ˡ
ųǣǣ㲻˰Һˡ
ʦϴȵĵʱˣӵĴ󼦰ͣ࣬ɱ㡣
޽ţҪҲҪ
ʦŲ˵ǰţʣԲԣ
ƿ޽ţ裬Ҫ
λεĲ˵¼ˣ˵ҳԣҳԡ
ʦЦ˵Ź
˵ţڴͷӨ˵DVӼܺˣ򿪡
ȥŵɧζѵſС죬ʦĴ񣬺ȥһŻˡ
ʦֺİʱԼĴ񣬶ʱǣ񲻿ɽƵӲɲǼСģˡ
æ³񣬿Ǳľ޴öĺɫͼСĹͷﾹȻ룺ҪǲҵѨ֪ĸоܲܵ˰ɵһȣ澹Ȼʪˡ
ʦ˵·ˣҪһһ߳ԣ𣿡
ʵ򲢲Ǹ˾ɷɧֻǸ׷԰ʢŮˣϧһֱҲһȫˣԽԽֻü޸ǣҲùʲôûǿ
һŴһߺѵСģժֻ֣һԼͦˣʰѩ׾˳ʦȵؽеͲСˣôӰϲ
˵ţץסֻʹеԣ۵Ľ۰
ʦЦ˵ӻû齻أͿ硣
˵ţǰվץסžסĴ񣬾ھĥۣоˬͬںһˬˡ
ʦ˵ԼĴӸ齻УҪһ齻һͷӵĹͷ
ţž飬סʦĴŪÿδߣͷ˶ĹͷˬʦֱУСɧǲǾͳ齻
ˮֱ
ʦһ齻һЦ˵СɧֻУӨСɧ
ӨС˵׸磬ɧһɧˣ˼ҲҪ
ʦСӵĻҲҲ
ӨæЦ˵׸磬˼ǸҲĻ˼Ҹˡ
˵ţϴȹӣֻһɫСڿŷ˶ԲĴƨɣƨ̫ˣСڿ̫Сдƨ¶棬ŤŷӨɧҪɱ㡣
ӨСڿ㣬ƨɣҲɧƣװʲôװ㲻ɧôڳ׸Ĵ󼦰Ͱȷֿ
޺ţҾͲֿСɧơ
ʦһƴȥʱˣʦʶ̧ٵɧȷֿǲడ
ɲֻٰÿŰȷֿӨͷȼ䣬ɧ
ɧ
һͱӨɧͣȼգˮͣ޽ţӨҪˣҺܰ
ʦЦ˵Сɧ벻ӵĴ󼦰͸ֹ
ʦĻСѨˣһˮ˳ӨһɧѨһЦ˵ɧƣǼ˺öɧˮ׸ô󼦰͸ֹɣ׸Ĵ󼦰һ׼ɧơ
͵ɧǵֱҪˣʵܲסˣȫˣ޽ţҪ㣬Ұ
ʦЦ˵ҪĻͽӴ󼦰׸硣
һԿ޺ţ裬㲻Ҫ
ܲˣ޽еҪ󼦰׸磬Ұˡ
ʦЦ˵Ҫ˵ɣҪ˵գҪ˵ԼǴɧ
޽ţգҪ󼦰׸ҰҰǴɧɧòɧĴɧ󼦰׸硭մɧ
ʦЦţƵڴϣֻ¡Ũںڵëһɫ΢΢ſƬʺĴ⶯ţմе㾧Ө顣
ʦǹɧѨһ˽ֻɧ䲻ܽխŢȣлգĴۻоֱˬüѹСѨ޴ʵüѣţ۰
ʦֻǻյĿУһͽѾһСɢ񣬴ÿһε뵽ףȫ飬ֻƮƮģƶˣѣΡ
տʼҧݣԼǿҵĿ޷֣ڷ˿У
ʦŴ񣬴δζӹʶͦŷΣš
ʦһ߳ţһߴľ飬Ц˵СɧеģҪϰģд󼦰׸簡
Щ߳ܣֻǡУǣʦʹǳһľÿζôͷĳѪĥŪɧѣŤͣصزһ£ֻ쳣飬رѹʧУܲˣŤŷΣţҪʹ
ʦһôͷĥһЦ˵СɧҪǽеĺ㣬㡣
СѨˮͣ쳣ѹ§ʦĻ󼦰׸硭󼦰ڰʹɧɡմɧ
ʦ˵ЦţСɧŹ
˵ţصسҪСѨáȴˣȫͨǿҵĿн˽ţ󼦰׸簡ˡɧˡ󼦰Ϲɧˡ󼦰ڰɧˡ
޳ܵ˽Уʦ˷ܼˣǣزţУ
һ߰˻Уιĵһθ߳ˡ




18¡ĸŮ2

ϴ鵴Һ죬֮⾡֣˫Ŀ΢գſС콿š
ʦֹͣͣľ飬Ц˵СɧĴ󼦰յˬˬ
رս˫ۡ
ʦЦʹһľ飬˵ˬˣ绹ûˬء
˵ţ񣬰ķηķθ̣棬ѩԲķΣʹ˼£ţ۰
ʦץס⣬ʹţƬ⣬¶ϺɫСƨۣһһϵ䶯ţʦָͷСƨţСƨһŤŷţҪ
ʦѼָͷƨҿţ˵Сɧƨ۱ɣ
صͷ
ʦʹĴķ˵ӣǲǱܶ˵Ӵķƨɡ
˵ţʹĴķΣѩ׵ķαúײ
޽ţ۰㲻Ҫˣ˵˼ҵƨǱܶҪ˰
ʦɧͲԡ
˵ţ§סϸСѨƺһʪСѨٴαʦÿһζصزӹһٴαȼˣǿҵĿֳȫұȸղŸǿңѣΣʶͦŷΣСַ˾춯صУ󼦰׸硭˰󼦰ڰɧ˰
ֻ˶ľǰҵҡţ黨
ʦÿһز壬ꡱʹˮĽٴķϣžž죬ټ˽УһӵĽ֣ڻصΧļأ֡ӨһֿԼСѨһԼĴ飬һʵı飬ʮںͳǸЦ˾Ȼ㵵ſ㵵ĥ崿ĴҲСѨɧСڿ㶼ˮʪ͸ˣѹذ˫ȼн
ʦһĴķΣһ߿ҰسСѨһţɧյˬˬ
ķγʹͦŷΣ˽ţˬ󼦰׸Ѵɧյˬˡ
ʦʣԺԸԸ鸾
ʱѱʦĳյǻ겻ᣬ˵鸾ҪȥҲĸԸֻ˽ţԸ⡭˼Ը󼦰Ϲ鸾˼Ұ󼦰Сˡ˼Ұɡ
޳ܵʦֻһůӹȫɵôǣҰСѨš
򱻴ûˬҲ㺹죬˻ţ󼦰׸簡˼ҵɧѨˡɧˡ󼦰ͺΰ󰡡ɧ˰Ҫ˰
ķƴͦţͻȻһɹֵĵǿҵػĽϣҵضţӹڴţ˻ţһɹȵӿ
ʦĴͷȵһʱȫëţһһɹɹ̵ľҺӹ
طڴϣ˵ĸ߳ͻȻ⼸ΣڣûбУæеҪ˼氡˼һỳеİҲҪа
ʦˣЦСɧӾҪĶӣȻٸŮĶӣĸŮӣ̫ˬˡ
ּߣ޽һ˹ȥ
ʦſıϢƬ̣ӲͦĴǰֻĿ΢գź쳱أСظʹ˫ȡ
ʦ˰󣬰ϵϣЦ˵С˶˸ĴϷǲҲˣ
գ㣬ħå
ʦ󲻿˦һƣ۵̺ˣʦСɧҪǰףӲһףŲࣿ

ʦƵĶᴵ˿Ц˵С˶ԹԵ籣׼ɣ㿴裬ȥˡ
Ʋɵ͵ۿ裬ֻ軹ŷſڴϣһɹɫҺСѨﻺߵö죬١
ʦ˵Ҫʶ࣬Ӳ࣬ǿ㣬ԸֻܿԸⱻʹǿ飿Ը֣ܿ͹ԹԵԼ·ѹˡ
ƵȻԸⱻʹǿ飬֪ԼѲ˱ǿˣԸһ֣ܿο뱻࣬ԳıǮϾ˼꣬˼ϱһ˸Щ
ƾؿţѵ˽T¶˷ɫС֣ʦȲسС֣һѩ׽۵鷿˳Ȼ󣬵еԣӣƵ޺ͷǳˡ
ʦץסӯӯһյ飬ţſ죬˱ţְСͷţһͷͱ̼ӲʦЦţС˶ӿɱС̫ˡ
ƿţţҪ
ʦֻץƵţóɸ״Ц˵㲻ҪģֻҪԺСӣ׼ĻҪ޴󡣡
ʦĻȻƾʦĴ꣬һֱ鷿ƵĲĺϣԼ鷿һĻȱˡ
ʦһƵӣ˵С˶ѿҲˡ
ԥһ£˳ӵѵӣ¶˷ۺɫСڿ㡣
ʦƷƽڴϣСڿʪһ飬Ц˵С˶һҲǸСɧ㿴Сڿ㶼ʪʲôˣ
رĿš
ʦѵƵСڿ㣬һ˿ҵ壬ֻʤѩ壬һԷ۵߸޺ͷ°ͷƽСϰһµĶۣ¿ܵǵشС΢΢¡ϡĺɫݣмһ죬Ƭ޺Ĵ΢΢ſɼһ˿ŹҺ壬Բ޳ѩ׵ȣƸܵʦҰްԵĿ⣬ֻסСѨ
ʦЦŰѴսƵС죬˵С˶㿴Ĵ󼦰ϻմˮأ鷳Сһ°ɡ
˾Ӱ㣬ŵҡͷ˵ҡҲҪ
ʦвҪ𣿡
ĵؿţۣͼǰһӲªĴմŰɫҺ壬ɧζ
üëסŻ⣬εſԸеС죬ʦĴ񺬽ȴֻ֪ò
ʦЦʣС˶ûԹ˵ļ𣿡
ơغŵͷ
ʦ˵˵С컹ǴŮأôԼͣҪԱһ³鶯ҪͷĹͷԣ
ƺܴһѧͻᣬ˱ʦһһ£С໹ʱŴͷʪĿǻ̼ʦĴǣƵСģǵͨ죬ˡ
ʦƵСƶʱ˿ʦתſƵϣСѨᴵ˿Ʋ˸ս΢΢ʦͷɢŮĿ£ַֿƬͷǺ춹ƵСˣƽһ˫Ȳ£ʦ󲻹ͷͷһƵСѨţʱҧС춹ǾĵϷֻСѨ飬ǧֻϳҧһСڣӨˮ˳ܵŤ壬ؿ
ʦζƵˮţС˶ɧˮడóԣĺóԶˡ
ȥСѨȴԽԽȫͣϷ˶Һ죬ԽԽ٣Өˮ˵Ƶţƨʪģʶؽܰ
ʦЦҧһƳѪĺ춹˵С˶ҪҪֹ
ʵܲˣŤΣ޺ţҪֹܲ˰ˡ
ʦЦ˵Ҫ缸󼦰Ϲ͸ֹ
˵ţͷ𾢵š
Ʊгô޳ĻôҲǸǰ˵Ķеɧʵû취ܣһҧ޽ˡ󡭡󼦰͡󼦰Ϲҡֹ󼦰͡
Ϲҽ˰ֹɡ
ʦؿЦƵд̼쳣ǣǱˮ͸˵СѨ˽ȥʱһȵ⹿סˬֻСѨأƣҽһ۰
ˮ




19¡ĸŮ3

ʦƵСѨҲ쳣խȴʹŮСѨֽղͬĴûг鶯ץסƵ飬ʹţݺݵʣС˶㲻ǴŮ𣿡
Ƶ鱻ʦץĺۣ޽ţҪץҵ鷿۰
ʦĴȴּһʣ㻹û˵أǲǴŮ
ؿ޽УҡҲǡǴŮˡ
ʦСɧ˭㿪İ
ؿߣҡڡʱͬѧͬѧŪġ
ʦȵ˵ģ19꣬1314꣬ôСͷˣҲǸСɧأǲǱڹյģ
Ƽæҡͷ˵ǵģҵİͬѧ
ʦЦ˵Ǻǰˣ˸ǰ
˵ţ߶׺ݵƵСѨ
ֻСѨ˺Ѱľʹ԰ף亹ֱðʹſ޽Уʹ
ʦĴø룬ͣȴظоʹˣֻһɹӸڣʶĿУ糱ӿһ˽һˣӿͷĽܻˣʶģˣˮţ˳СƨۣϣƨʪһƬ
ſжȴǸ͵ɧʶͦΣӭʦĳ鶯ô룬С﷢˶ǵĽʹ
ʦЦ˵Сɧм󼦰Ϲ籣׼㡣
ֻСѨＢͣʱֻ׷֣˲߳ˣ󼦰Ϲʹ˼Ұɡ󼦰׸簡
ʦ崿Ĵǵ޳˽У쳣˷ܣǣʹ̵ƵСѨֻážž󡱵ײڻصƱûʧɢǿҵ糱ˮӿƱ˵ĸйٴ̼ˣֻУйޱֵĿУ󼦰Ϲˡ˼ˡ󼦰׸ˡ
ʦֻƵСѨһţĴе쳣ѪӿţСɧҪ㣡
˵ţ絷أƵСѨҵس壬δζػ۵ӹ
ƾԼһҶСۣڴ֮ƯֺһƬƲʣڿƮָо̫ˣֻüۺ飬˫ֽ§סʦĻƴͦţȸ߸߾ţţС˽ţ˼ˡ󼦰Ϲ˼Ұˡˡ󼦰ð
ͻȻ幭һСѨĳ鴤ţӹڴţԺһƬհף˻ţ˰
Сʹʦı⣬һӹӿƽŵڴϣˡ
ʦŸ߳ĿգźΣС΢ţ꣬ؾҵţ͸죬㺹죬ֹͣ˳鶯ŷ飬Ц˵СɧĴ󼦰յĺˬɣ
ʦĻ˵ؿ
ʦ滨꣬˵ĴǣսͷˮЦ˵С˶ʲôÿ޵ģղźɧء
ס䣬޽ţ˵˰
ʦЦ˵Ҫ֪ÿŮ˶ܵĸ߳ģֻҪҵŮˣһǾġ
˵ţʦСѨĴ񣬰ƱţԲѩθ߸һŻ⣬һЦ˵ϲĸʽʽˡ
ҡΣߵغţ㣬ôҪ
ʦЦ˵СɧˬˣҵĴ󼦰ͻûйء
˵ţʹƼеԵѩΣƨ䲻Ǻܴ󣬵ԲŶ
ҡųʹѩΣ޽УҪ򰡡۰
ʦʹŽۻ⣬ɢ㣬̲סſ죬ҧһѩΣʹһѩŤ޽ţҪ۰۰
ʦЦţֿƬ⣬¶˽СѨѱӴսȥţ˵Сƨ㰡
ƵСѨδʾˣȴ߳ܵȫչ¶һǰ޵ݣСƨۣܰСƨ޽У㲻Ҫˡ
ʦһָƵСѨƼһ
ܾزţѩʹҡţƨ۽ʦָͷס޽УҪ۰û
ʦһתָͷһЦʣСɧСƨǲҲչ
ĵؿţûСûаǵطˡôŪ
ʦ˵Ц˵˿鴦ŮأСɧղû˵ƨۿǱġ
˵ţʦѴӲĴٴβƵСѨ
ƺһٴθܵ˴ͣ۳ʪСѨٴαŵģޱȳʵĸĵӨˮٴιĿڷڣֵٴ鶯ŤѩΣԵ˽
ʦһ߷س壬ָͷƵĽܵСѨ궯ܵУһǿһȴͣͦŤΣҽţźҪ
ʦСѨ䶯дǿҿУسصײ۵ӹҴڽϣžž죬ָҲʹƵСѨ鶯
ƵСѨʦĴˮɽֻȫ֡顢ǡʹǰζȫɢͦΣƮҡڣ㺹죬У󼦰Ϲ˼ˡ۰󼦰͡ð˼ұ˰
ʱһԹսӨҲܲˣʦϣֻʦʹĥţһʹСѨ˽У󼦰׸硭ӨҲҪ󼦰հ
ͬʱеҲ˹öߴϤŮԽԽţô崿Ůô󼦰Ϲ˼˰ˡҪˡСѨ󼦰˰
æŤͷȥһֻһ˿ҵŮԲΣǸǿĶħú˵Ĵ󼦰ͷظŮŮȴһС﷢һ󼦰Ϲ˼Ұˡ˼˰
һѣΣıŮҲӶˣĸŮͬһǿˣŮһֵҲô޳ܣؿ޺ţСưҪ
ƲŲĿ޺أʱѱջͷǿҵĸйٿд̼գͦΣֻÿָõԺУֵؿţҵţ󼦰Ϲ˼ˡ󼦰׸硭ΰ󰡡˼Ұ󼦰׸ˡҪ˰
Ů˽кʹײСѨ죬ֻụ̂ԼѨȻɧһˮ˳оȻȼ͵̲ס飬߽
ʦ󱳱ӨĴĥţ񾭶ˣ䶯СѨе쳣飬͸ˬţСɧ㣡
籩ƵСѨݲ塣
ֻһǿҵĵͨȫÿһ䣬ƴͦѩΣ˻ţһСѨţӹڴţһȻŶ̱ڴϣҵؽš
ʦĴ䶯СѨסͷӹڽҧţټȵһɵıǣҧ˼ʮ£æ͵ƵСߣȵſ
ſС죬ʦѴСʹ˼£һɹŨŨ֮࣬ƵСﱻģм˿Ǳ˳
ãʦų񣬿ˮҪ³ҺƣȵѸ¶Ƚȥࡣ
ˣѾҺ̽˶



